· 冯宿

九衢车马传佳句,万户莺花接胜游。

简要说明

这两句诗描绘了热闹繁华的景象,展现出当时街道上车水马龙传颂佳句,千家万户在莺啼花开中迎来美好出游的欢乐氛围,体现出一种生机勃勃、欢快愉悦的情绪。

逐句注释

  • “九衢车马传佳句”:
    • 字词:“九衢”,指四通八达的道路,这里代指繁华的都市街道;“车马”,表示街道上的交通工具,象征热闹的交通场景;“传”,传播、传诵;“佳句”,优美的诗句。
    • 句意:在繁华都市的街道上,来来往往的车马人群中传颂着优美的诗句。
  • “万户莺花接胜游”:
    • 字词:“万户”,指众多人家;“莺花”,黄莺和鲜花,代表春天美好的景色;“接”,迎接;“胜游”,快意的游览、美好的出游。
    • 句意:千家万户在黄莺啼鸣、鲜花盛开的美景中迎来快意的出游。

现代译文

繁华都市的街道上车水马龙,人们都在传颂着优美的诗句;
千家万户在黄莺欢啼、鲜花绽放的春天里,迎接美好的出游。

创作背景

冯宿生活在唐朝,唐朝文化繁荣,诗歌创作达到鼎盛,文人雅士之间相互唱和、传颂诗歌成为一种风尚。春天是出游的好时节,人们喜欢在此时外出游玩、欣赏自然美景。这两句诗很可能是在这样的文化背景和季节氛围下创作的,具体创作情境可能是在一次文人聚会或春日出游活动中,用来描绘当时热闹欢乐的场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“九衢车马”是视觉上热闹的街景,“传佳句”则是听觉上人们传诵诗句的声音,通过两者结合,全方位地展现出都市的热闹。“万户莺花”是视觉上春天的美景,从侧面烘托出欢快的氛围。
    • 借景抒情:通过描绘车马、莺花等春日景象,抒发了作者对这种繁华热闹、充满生机的场景的喜爱和赞美之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象地勾勒出一幅春日繁华图。“九衢”“万户”等词营造出宏大的场面感,“传佳句”“接胜游”又突出了文化氛围和欢快的情绪。
  • 意境营造:营造出一种繁华、欢快、生机勃勃的意境。读者可以从诗句中感受到街道上车马喧嚣、人们传颂诗歌的热闹,以及千家万户在春天里出游赏景的愉悦氛围,仿佛置身于那个充满活力的春日之中。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是冯宿,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗描绘了热闹繁华的景象,展现出当时街道上车水马龙传颂佳句,千家万户在莺啼花开中迎来美好出游的欢乐氛围,体现出一种生机勃勃、欢快愉悦的情绪。

《句》的创作背景是什么?

冯宿生活在唐朝,唐朝文化繁荣,诗歌创作达到鼎盛,文人雅士之间相互唱和、传颂诗歌成为一种风尚。春天是出游的好时节,人们喜欢在此时外出游玩、欣赏自然美景。这两句诗很可能是在这样的文化背景和季节氛围下创作的,具体创作情境可能是在一次文人聚会或春日出游活动中,用来描绘当时热闹欢乐的场景。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :“九衢车马”是视觉上热闹的街景,“传佳句”则是听觉上人们传诵诗句的声音,通过两者结合,全方位地展现出都市的热闹。“万户莺花”是视觉上春天的美景,从侧面烘托出欢快的氛围。 借景抒情 :通过描绘车马、莺花等春日景象,抒发了作者对这种繁华热闹、充满生机的场景的喜爱和赞美之情。 语言特色 :语言简洁明快,生动形象地勾勒出一幅春日繁华图...