忆江南 五

· 吕岩

阴丹诀,三五合玄图。
二八应机堪采运,玉琼回首免荣枯,颜貌胜凡姝。

简要说明

这首《忆江南》以道教炼丹术语为内容,主要讲述了修炼阴丹的秘诀,强调按照特定的时机进行采运,能达到避免荣枯变化、容颜胜过凡人的效果,表达了对道教修炼境界的追求。

逐句注释

  • “阴丹诀,三五合玄图”:
    • 字词:“阴丹诀”,指修炼阴丹的秘诀;“三五”,在道教炼丹术中是重要概念,一般指天五、地三,合为八,代表自然变化之数;“玄图”,神秘的图式,这里可能指炼丹的图谱或理论。
    • 句意:修炼阴丹有其秘诀,要使天五地三之数契合神秘的图式。
  • “二八应机堪采运”:
    • 字词:“二八”,指十六,在炼丹术中代表火候、时机等;“应机”,顺应时机;“采运”,指采取、运化丹气。
    • 句意:当到了十六这个特定时机,就可以顺应时机进行丹气的采取和运化。
  • “玉琼回首免荣枯”:
    • 字词:“玉琼”,可能指代修炼者自身的精华或所炼之丹;“回首”,回顾、完成(修炼过程);“荣枯”,指事物的兴盛和衰败。
    • 句意:当完成修炼后,就能避免世间的兴盛和衰败的循环。
  • “颜貌胜凡姝”:
    • 字词:“颜貌”,容貌;“凡姝”,普通的女子。
    • 句意:容貌会胜过普通的女子。

现代译文

修炼阴丹有秘诀,要让天五地三之数契合神秘图式。
到了十六这个特定时机,就应顺应时机采运丹气。
完成修炼后就能避免世间的荣枯变化,
容貌也会胜过普通的女子。

创作背景

吕岩即吕洞宾,是唐末五代著名的道士,道教全真道祖师。在当时,道教的修炼学说盛行,许多道士都热衷于研究炼丹、养生等法术。吕洞宾本人对道教修炼有深入的研究和实践,这首词便是他用道教炼丹术语创作的作品,旨在阐述修炼阴丹的方法和功效,传播自己的道教修炼理念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:词中运用了大量道教炼丹术语,如“三五”“二八”“玉琼”等,这些都具有象征意义,象征着炼丹过程中的各种要素、时机和阶段,通过象征手法隐晦地传达道教修炼的奥秘。
  • 语言特色:语言简洁精炼,使用了专业的道教术语,具有浓厚的道教文化色彩。虽然这些术语对于普通读者来说较难理解,但在道教文化的语境中却准确地表达了修炼的要领和理念。
  • 意境营造:整首词营造出一种神秘、玄奥的意境,通过对修炼阴丹的描述,给人一种超脱尘世、追求长生不老和超凡境界的感觉,让读者仿佛置身于道教的修炼世界中,感受到道教文化的独特魅力。