这首词描绘了一幅春日景色图,上阕写户外柳绿花红的美景,下阕写蜀魄鸟的叫声惊醒了主人公的残梦,只留下空荡的画屏,抒发了主人公梦醒后的孤寂与怅惘之情。
南歌子 二
岸柳拖烟绿,庭花照日红。
数声蜀魄入帘栊,惊断碧窗残梦,画屏空。
数声蜀魄入帘栊,惊断碧窗残梦,画屏空。
简要说明
逐句注释
- “岸柳拖烟绿,庭花照日红”:
- 字词:“拖烟”,形容柳树枝条细长,在烟雾般的水汽中摇曳的样子;“照日”,映照阳光。
- 句意:岸边的柳树在如烟的水汽中摇曳,呈现出一片翠绿;庭院中的花朵在阳光的映照下,鲜艳夺目。
- “数声蜀魄入帘栊”:
- 字词:“蜀魄”,即杜鹃鸟,传说古蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,啼声哀怨。“帘栊”,窗帘和窗棂,这里指窗户。
- 句意:几声杜鹃鸟的啼叫传入窗户。
- “惊断碧窗残梦,画屏空”:
- 字词:“惊断”,惊醒打断;“碧窗”,绿色的窗户;“残梦”,未做完的梦;“画屏空”,画屏显得空荡荡的。
- 句意:杜鹃鸟的叫声惊醒了绿色窗边未做完的梦,只剩下空荡荡的画屏。
现代译文
岸边的柳树在如烟的水汽中摇曳,一片翠绿;庭院里的花朵在阳光的照耀下,鲜艳似火。
几声杜鹃鸟的啼叫传入窗户,惊醒了我在绿色窗边未做完的梦,只留下空荡荡的画屏。
创作背景
张泌生活在五代十国时期,这一时期社会动荡不安。关于这首词的具体创作时间和背景并无明确记载,但从词的内容推测,可能是他在某个春日,目睹庭院与岸边的景色,又听闻杜鹃啼声,从而触动了内心的情感,有感而发创作了此词,或许也在一定程度上反映了当时人们在动荡环境下内心的孤寂与迷茫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:上阕通过描写岸柳、庭花等美好的春日景色,为下阕主人公的情感抒发做铺垫,以乐景衬哀情。下阕以杜鹃啼声惊醒残梦,将主人公的孤寂、怅惘之情融入其中。
- 视听结合:“岸柳拖烟绿,庭花照日红”是视觉描写,描绘出色彩鲜艳的春日景象;“数声蜀魄入帘栊”是听觉描写,以杜鹃的啼声增添了凄凉的氛围。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准形象,如“拖烟”生动地描绘出柳树在水汽中摇曳的姿态,“照日”突出了花朵在阳光映照下的艳丽。
- 意境营造:整首词营造出一种既美丽又孤寂的意境。上阕的美景与下阕的残梦、空画屏形成鲜明对比,强化了主人公梦醒后的失落感,使读者能深刻感受到其内心的孤寂与惆怅。
常见问题
《南歌子 二》的作者和朝代是什么?
《南歌子 二》的作者是张泌,页面按唐作品展示。
《南歌子 二》主要写了什么?
这首词描绘了一幅春日景色图,上阕写户外柳绿花红的美景,下阕写蜀魄鸟的叫声惊醒了主人公的残梦,只留下空荡的画屏,抒发了主人公梦醒后的孤寂与怅惘之情。
《南歌子 二》的创作背景是什么?
张泌生活在五代十国时期,这一时期社会动荡不安。关于这首词的具体创作时间和背景并无明确记载,但从词的内容推测,可能是他在某个春日,目睹庭院与岸边的景色,又听闻杜鹃啼声,从而触动了内心的情感,有感而发创作了此词,或许也在一定程度上反映了当时人们在动荡环境下内心的孤寂与迷茫。
《南歌子 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :上阕通过描写岸柳、庭花等美好的春日景色,为下阕主人公的情感抒发做铺垫,以乐景衬哀情。下阕以杜鹃啼声惊醒残梦,将主人公的孤寂、怅惘之情融入其中。 视听结合 :“岸柳拖烟绿,庭花照日红”是视觉描写,描绘出色彩鲜艳的春日景象;“数声蜀魄入帘栊”是听觉描写,以杜鹃的啼声增添了凄凉的氛围。 语言特色 :语言清新自然,用词精准形象,如“拖烟”生...