这首词描绘了一个女子邂逅意中人后的情景,展现了她从相遇时的心动沉醉,到分别后的落寞相思,表达了女子对意中人的爱慕与眷恋之情。
浣溪沙 一
钿毂香车过柳堤,桦烟分处马频嘶,为他沈醉不成泥。
花满驿亭香露细,杜鹃声断玉蟾低,含情无语倚楼西。
花满驿亭香露细,杜鹃声断玉蟾低,含情无语倚楼西。
简要说明
逐句注释
- “钿毂香车过柳堤,桦烟分处马频嘶”:
- 字词:“钿毂”,用金翠珠宝装饰的车毂,代指华丽的车子;“桦烟”,古时用桦木皮卷蜡作烛,燃烧时产生的烟,这里指车马经过扬起的尘土。
- 句意:装饰华丽的车子驶过柳堤,车马扬起的尘土分开之处,马儿频频嘶鸣。
- “为他沉醉不成泥”:
- 字词:“沉醉”,形容女子为意中人而陶醉;“不成泥”,没有完全沉醉到失态的程度。
- 句意:女子为他而陶醉,但还没有完全失去理智。
- “花满驿亭香露细,杜鹃声断玉蟾低”:
- 字词:“驿亭”,古代供传递公文的人或来往官员途中歇宿的地方;“杜鹃”,鸟名,叫声悲切;“玉蟾”,月亮。
- 句意:驿亭周围开满了花,带着细细的香露,杜鹃的叫声已经停歇,月亮渐渐西沉。
- “含情无语倚楼西”:
- 字词:“含情”,满怀深情;“倚”,倚靠。
- 句意:女子满怀深情,默默无语地倚靠在楼的西边。
现代译文
装饰华美的车子驶过柳堤,
车马扬起的尘土中马儿嘶鸣不已。
我为他深深陶醉却还未失了神志。
驿亭边繁花盛开,香露细细,
杜鹃声停,月亮渐渐低垂。
我满怀深情,默默无言,倚靠在楼的西边。
创作背景
张泌生活在五代十国时期,这一时期社会动荡不安,但文学艺术依然有所发展。词在这一时期更加注重描绘男女之情。这首词具体创作时间不详,但推测是张泌描写当时贵族女子情感生活的作品,通过细腻的笔触展现女子邂逅爱情后的复杂心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:上阕通过描写钿毂香车、桦烟、马嘶等场景,营造出相遇时的热闹氛围,烘托出女子的心动;下阕以花满驿亭、香露、杜鹃声断、玉蟾低等景语,渲染出一种寂静、落寞的氛围,与女子的相思之情相融合。
- 细节描写:“为他沉醉不成泥”细致地刻画了女子内心的情感,既表现出她对意中人的倾心,又体现出她的矜持。
- 语言特色:语言优美华丽,如“钿毂香车”“花满驿亭”等词汇,富有画面感和美感,生动地描绘出场景和女子的形象。
- 意境营造:整首词营造出一种含蓄、婉约的意境。从相遇时的心动,到分别后的相思,通过对景物的描写层层递进,将女子的情感含蓄地表达出来,让读者感受到那种淡淡的哀愁与眷恋。
常见问题
《浣溪沙 一》的作者和朝代是什么?
《浣溪沙 一》的作者是张泌,页面按唐作品展示。
《浣溪沙 一》主要写了什么?
这首词描绘了一个女子邂逅意中人后的情景,展现了她从相遇时的心动沉醉,到分别后的落寞相思,表达了女子对意中人的爱慕与眷恋之情。
《浣溪沙 一》的创作背景是什么?
张泌生活在五代十国时期,这一时期社会动荡不安,但文学艺术依然有所发展。词在这一时期更加注重描绘男女之情。这首词具体创作时间不详,但推测是张泌描写当时贵族女子情感生活的作品,通过细腻的笔触展现女子邂逅爱情后的复杂心境。
《浣溪沙 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :上阕通过描写钿毂香车、桦烟、马嘶等场景,营造出相遇时的热闹氛围,烘托出女子的心动;下阕以花满驿亭、香露、杜鹃声断、玉蟾低等景语,渲染出一种寂静、落寞的氛围,与女子的相思之情相融合。 细节描写 :“为他沉醉不成泥”细致地刻画了女子内心的情感,既表现出她对意中人的倾心,又体现出她的矜持。 语言特色 :语言优美华丽,如“钿毂香车”“花满驿...