八拍蛮 二

· 阎选

愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀。
憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春。

简要说明

这首词描绘了一位女子忧愁悲伤的形象,刻画了她愁眉不展、泪流满面、容颜憔悴的状态,通过女子自己推说“不宜春”,委婉含蓄地表达出她内心深处难以言说的愁绪。

逐句注释

  • “愁锁黛眉烟易惨”:
    • 字词:“锁”,紧锁;“黛眉”,女子用黛石画的眉毛;“烟”,这里指周围的氛围。
    • 句意:忧愁紧锁着女子的双眉,周围的氛围也变得容易凄惨起来。
  • “泪飘红脸粉难匀”:
    • 字词:“飘”,飘落;“红脸”,女子红润的脸庞;“粉难匀”,脸上的脂粉难以涂抹均匀。
    • 句意:泪水飘落在女子红润的脸上,使得脸上的脂粉难以涂抹均匀。
  • “憔悴不知缘底事”:
    • 字词:“憔悴”,形容人瘦弱,面色不好看;“缘底事”,因为什么事。
    • 句意:女子面容憔悴,自己也不知道是因为什么事情。
  • “遇人推道不宜春”:
    • 字词:“遇人”,碰到别人;“推道”,推说;“不宜春”,不适合春天,意思是春天的美好景致与自己的心境不相符。
    • 句意:碰到别人时,女子推说自己不适合春天的景致。

现代译文

忧愁紧锁着她的双眉,周围的氛围也变得凄惨起来。
泪水飘落在她红润的脸上,脂粉怎么也涂抹不均匀。
她面容憔悴,自己也不知道是因为什么事情。
碰到别人时,她推说自己不适合这春天的景致。

创作背景

阎选生活在五代十国时期的后蜀,当时社会动荡不安,词多以描写男女之情、闺怨等题材为主。这首词可能是阎选描绘当时贵族女子或普通女子内心愁绪之作。具体创作时间难以确定,但大致是在他为后蜀宫廷或民间创作词曲的过程中,通过塑造女子形象来反映特定的情感与社会氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 外貌描写:通过“愁锁黛眉”“泪飘红脸”“憔悴”等对女子外貌的刻画,生动形象地展现出女子的忧愁与悲伤,使读者能直观感受到她的心境。
    • 欲擒故纵:女子“憔悴不知缘底事”,最后却推说“不宜春”,这种委婉的表达方式,没有直接点明内心的愁因,增添了情感的含蓄性和神秘感,引发读者的联想。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“锁”“飘”等动词,生动地表现出女子忧愁的状态;“黛眉”“红脸”等词语,色彩鲜明,增强了诗歌的画面感。
  • 意境营造:整首词营造出一种哀怨、凄凉的意境。女子的忧愁不仅体现在她的外貌上,也弥漫在周围的氛围中,“烟易惨”将女子的愁绪与周围环境相融合,使读者仿佛能感受到那种压抑的氛围,深刻体会到女子内心的痛苦。

常见问题

《八拍蛮 二》的作者和朝代是什么?

《八拍蛮 二》的作者是阎选,页面按唐作品展示。

《八拍蛮 二》主要写了什么?

这首词描绘了一位女子忧愁悲伤的形象,刻画了她愁眉不展、泪流满面、容颜憔悴的状态,通过女子自己推说“不宜春”,委婉含蓄地表达出她内心深处难以言说的愁绪。

《八拍蛮 二》的创作背景是什么?

阎选生活在五代十国时期的后蜀,当时社会动荡不安,词多以描写男女之情、闺怨等题材为主。这首词可能是阎选描绘当时贵族女子或普通女子内心愁绪之作。具体创作时间难以确定,但大致是在他为后蜀宫廷或民间创作词曲的过程中,通过塑造女子形象来反映特定的情感与社会氛围。

《八拍蛮 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 外貌描写 :通过“愁锁黛眉”“泪飘红脸”“憔悴”等对女子外貌的刻画,生动形象地展现出女子的忧愁与悲伤,使读者能直观感受到她的心境。 欲擒故纵 :女子“憔悴不知缘底事”,最后却推说“不宜春”,这种委婉的表达方式,没有直接点明内心的愁因,增添了情感的含蓄性和神秘感,引发读者的联想。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“锁”“飘”等动词,生动地表...