河传 二

这首词描绘了暮春微雨之时女子在南浦送别的场景，刻画了女子愁眉不展、泪水和着脂粉的悲痛形象，表达了女子与恋人分别时的痛苦和对未知后会之期的迷茫、哀愁。

• “春暮，微雨”：
  • 字词：“春暮”，暮春时节；“微雨”，小雨。
  • 句意：正值暮春，天空飘着微微细雨。
• “送君南浦，愁敛双蛾”：
  • 字词：“南浦”，南面的水边，后常用作送别之地的代称；“敛”，收缩、皱起；“双蛾”，指女子的双眉，古代女子常把眉毛画成蛾眉状。
  • 句意：在南浦送你远行，心中忧愁，不禁皱起了双眉。
• “落花深处，啼鸟似逐离歌，粉檀珠泪和”：
  • 字词：“粉檀”，指女子脸上的脂粉；“珠泪”，像珠子一样的眼泪。
  • 句意：在落花深处，啼叫的鸟儿仿佛也在应和着离歌，女子脸上的脂粉和着泪水流了下来。
• “临流更把同心结，情哽咽，后会何时节”：
  • 字词：“临流”，靠近水流；“同心结”，用锦带打成的连环回文样式的结子，象征男女爱情。
  • 句意：靠近水边，女子又打了一个同心结送给对方，心中的情感难以抑制，声音哽咽，不知道何时才能再次相会。
• “不堪回首相望，已隔汀洲，橹声幽”：
  • 字词：“不堪”，不能忍受；“汀洲”，水中的小洲；“橹声”，划船时橹发出的声音。
  • 句意：不忍心回头再看，却发现已经被汀洲隔开，只听到远处传来悠悠的橹声。

暮春时分，天空飘着微微细雨。
我在南浦送你远去，忧愁让我紧蹙双眉。
在落花深处，啼叫的鸟儿仿佛在应和离歌，
我脸上的脂粉和着泪水纷纷洒落。
靠近水边，我又打了个同心结给你，
心中悲痛，声音哽咽，
不知我们何时才能再次相聚。
不忍心回头相望，
却发现我们已被汀洲阻隔，
只听见那悠悠的橹声渐渐远去。

李珣生活在五代十国时期，其作品多写男女之情。这首词具体创作时间难以确定，但从内容来看，应是描绘了当时常见的送别场景。在古代，离别是人们生活中常有的经历，而暮春时节往往更能增添离别的感伤氛围，这首词可能是李珣根据生活中女子送别的情景创作而成，以细腻的笔触展现了女子的离别之愁。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开篇“春暮，微雨”，描绘了暮春细雨的景象，为全词奠定了伤感的基调，借景烘托出女子送别时的哀愁。“落花深处，啼鸟似逐离歌”，以落花、啼鸟之景，进一步渲染离别的悲伤氛围，将女子的情感融入到自然景色之中。
  • 细节描写：“愁敛双蛾”“粉檀珠泪和”“情哽咽”等细节，生动地刻画了女子送别时的神态和情感，使读者能够深刻感受到她的痛苦与不舍。“临流更把同心结”这一动作细节，表现出女子对爱情的珍视和对离别的无奈。
• 语言特色：语言清新自然，用词精准。如“微雨”“落花”“啼鸟”等词语，简洁而生动地描绘出了暮春的景色；“愁敛双蛾”“粉檀珠泪和”等语句，细腻地刻画了女子的形象和情感，使读者能够产生共鸣。
• 意境营造：整首词营造出了一种凄清、伤感的意境。暮春微雨、落花啼鸟、南浦送别、汀洲阻隔、幽远橹声等意象相互交织，构成了一幅充满离愁别绪的画面，将女子的离别之愁表现得淋漓尽致，让读者仿佛身临其境，感受到了她的痛苦与迷茫。