这首词描绘了一位女子在深秋月下的孤独与哀怨。通过描写秋景、女子的体态以及她内心的情感,展现了女子因少年的抛弃而痛苦、怨恨的心境,表达了女子深深的相思与愁绪。
拨櫂子 一
风切切,深秋月。
十朵芙蓉繁艳歇,小槛细腰无力。
空赢得,目断魂飞何处说。
寸心恰似丁香结,看看瘦尽胸前雪。
偏挂恨,少年抛掷。
羞睹见,绣被堆红闲不彻。
十朵芙蓉繁艳歇,小槛细腰无力。
空赢得,目断魂飞何处说。
寸心恰似丁香结,看看瘦尽胸前雪。
偏挂恨,少年抛掷。
羞睹见,绣被堆红闲不彻。
简要说明
逐句注释
- “风切切,深秋月”:
- 字词:“切切”,形容风声凄清。
- 句意:秋风凄清,正值深秋的月夜。
- “十朵芙蓉繁艳歇,小槛细腰无力”:
- 字词:“芙蓉”,荷花;“歇”,凋谢;“小槛”,小栏杆;“细腰”,代指女子。
- 句意:荷花的艳丽已经凋谢,女子靠在小栏杆旁,显得柔弱无力。
- “空赢得,目断魂飞何处说”:
- 字词:“空”,徒然;“赢”,获得;“目断魂飞”,形容极度思念。
- 句意:徒然地陷入极度的思念之中,心中的痛苦又能向谁诉说呢。
- “寸心恰似丁香结,看看瘦尽胸前雪”:
- 字词:“寸心”,指心;“丁香结”,丁香的花蕾,常用来比喻愁思郁结;“看看”,渐渐;“胸前雪”,指女子雪白的肌肤。
- 句意:心中的愁绪就像丁香结一样难以解开,渐渐消瘦得胸前的肌肤都失去了光彩。
- “偏挂恨,少年抛掷”:
- 字词:“挂恨”,怀着怨恨;“抛掷”,抛弃。
- 句意:偏偏怀着怨恨,因为少年将她抛弃。
- “羞睹见,绣被堆红闲不彻”:
- 字词:“睹”,同“睹”,看见;“绣被堆红”,绣着红花的被子堆放在那里;“闲不彻”,闲置不用。
- 句意:羞于看见那绣着红花的被子堆放在那里闲置不用。
现代译文
秋风凄清,吹拂在深秋的月夜。
十朵荷花的艳丽已经凋谢,
女子靠在小栏杆旁,柔弱无力。
徒然地陷入极度思念,
心中痛苦却无处诉说。
心中的愁绪就像丁香结,
渐渐消瘦得胸前肌肤失色。
偏偏怀着怨恨,
只因少年将她无情抛弃。
羞于看见那绣着红花的被子,
堆放在那里闲置不用。
创作背景
尹鹗生活在五代十国时期,这一时期社会动荡不安,但词这种文学形式却得到了一定的发展。这首词的具体创作时间难以确定,但从内容来看,是典型的闺怨题材。当时词多用来描写男女情感,尤其是女子的相思、哀怨等情绪,尹鹗此词可能是他以女性视角创作,反映了当时社会中女子在爱情方面的不幸遭遇和痛苦心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“风切切,深秋月”描绘了凄清的秋景,营造出一种悲凉的氛围,为女子的哀怨情感奠定了基调,后面通过对荷花凋谢等景象的描写,进一步烘托出女子的孤独与哀愁。
- 比喻:“寸心恰似丁香结”将女子心中的愁绪比作丁香结,形象地表现出愁思的郁结难解。
- 语言特色:语言细腻委婉,如“看看瘦尽胸前雪”,生动地描绘出女子因相思而日渐消瘦的状态,用“胸前雪”来形容女子的肌肤,增添了词的美感和婉约气质。
- 意境营造:通过对秋景、女子体态和内心活动的描写,营造出一种孤独、哀怨、凄凉的意境。词中展现出女子在寂静的秋夜中,独守空闺,思念着抛弃她的少年,这种意境让读者深刻感受到女子的痛苦与无奈。
常见问题
《拨櫂子 一》的作者和朝代是什么?
《拨櫂子 一》的作者是尹鹗,页面按唐作品展示。
《拨櫂子 一》主要写了什么?
这首词描绘了一位女子在深秋月下的孤独与哀怨。通过描写秋景、女子的体态以及她内心的情感,展现了女子因少年的抛弃而痛苦、怨恨的心境,表达了女子深深的相思与愁绪。
《拨櫂子 一》的创作背景是什么?
尹鹗生活在五代十国时期,这一时期社会动荡不安,但词这种文学形式却得到了一定的发展。这首词的具体创作时间难以确定,但从内容来看,是典型的闺怨题材。当时词多用来描写男女情感,尤其是女子的相思、哀怨等情绪,尹鹗此词可能是他以女性视角创作,反映了当时社会中女子在爱情方面的不幸遭遇和痛苦心境。
《拨櫂子 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“风切切,深秋月”描绘了凄清的秋景,营造出一种悲凉的氛围,为女子的哀怨情感奠定了基调,后面通过对荷花凋谢等景象的描写,进一步烘托出女子的孤独与哀愁。 比喻 :“寸心恰似丁香结”将女子心中的愁绪比作丁香结,形象地表现出愁思的郁结难解。 语言特色 :语言细腻委婉,如“看看瘦尽胸前雪”,生动地描绘出女子因相思而日渐消瘦的状态,用“胸前...