江城子

· 尹鹗

裙拖碧,步飘香,纤腰束素长。
鬓云光,拂面珑璁,腻玉碎凝妆。
宝柱秦筝弹向晚,弦促雁,更思量。

简要说明

这首词描绘了一位女子的美丽形象,从外貌服饰到她弹奏秦筝的场景,展现出女子的婀娜多姿与内心的思量,流露出一种淡淡的愁绪。

逐句注释

  • “裙拖碧,步飘香,纤腰束素长”:
    • 字词:“裙”,同“裙”;“束素”,形容腰细如一束白绢。
    • 句意:女子拖着碧绿的裙子,脚步轻盈带着香气,纤细的腰肢如同束着白绢般修长。
  • “鬓云光,拂面珑璁,腻玉碎凝妆”:
    • 字词:“鬓云”,形容女子鬓发如云;“珑璁”,本形容玉石明洁,这里形容女子鬓发柔美;“腻玉”,指女子细腻的肌肤。
    • 句意:女子鬓发闪耀着光泽,柔美的鬓发拂面,细腻的肌肤如同美玉,妆容精致。
  • “宝柱秦筝弹向晚,弦促雁,更思量”:
    • 字词:“宝柱”,指装饰精美的秦筝弦柱;“弦促”,指琴弦急促的声音;“雁”,可能指筝曲中与雁有关的曲调。
    • 句意:女子在傍晚时分弹奏装饰精美的秦筝,急促的弦音如雁鸣,更引发了她的思量。

现代译文

碧绿的裙摆随风摇曳,
她脚步轻盈,香气飘散。
纤细的腰肢束着白绢,修长动人。
鬓发如乌云般闪耀光泽,
柔美的发丝拂面,
细腻的肌肤似美玉,妆容精致。
傍晚时分她弹奏着精美的秦筝,
急促的弦音似雁鸣,
更勾起了她心中的思量。

创作背景

尹鹗生活在五代十国时期,这一时期词风多婉约绮丽,注重描绘女子的美貌与情感。这首词具体创作时间不详,但应是他创作风格的典型体现,可能是为了展现当时贵族女子的生活与情感状态而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 外貌描写:词的上阕通过对女子的裙子、腰肢、鬓发、肌肤等外貌特征进行细致描绘,生动地展现出女子的美丽动人。
    • 借景抒情(借物抒情):下阕中女子弹奏秦筝,以急促的弦音和可能与雁有关的曲调,抒发了她内心的思量与愁绪,情景交融。
  • 语言特色:语言华丽优美,运用了“碧”“香”“鬓云光”“腻玉”等富有色彩和质感的词语,增强了词的美感和表现力。
  • 意境营造:整首词营造出一种婉约柔美的意境,通过对女子外貌和弹奏秦筝场景的描写,让读者感受到女子内心的细腻情感,仿佛置身于一个充满柔情的氛围之中。

常见问题

《江城子》的作者和朝代是什么?

《江城子》的作者是尹鹗,页面按唐作品展示。

《江城子》主要写了什么?

这首词描绘了一位女子的美丽形象,从外貌服饰到她弹奏秦筝的场景,展现出女子的婀娜多姿与内心的思量,流露出一种淡淡的愁绪。

《江城子》的创作背景是什么?

尹鹗生活在五代十国时期,这一时期词风多婉约绮丽,注重描绘女子的美貌与情感。这首词具体创作时间不详,但应是他创作风格的典型体现,可能是为了展现当时贵族女子的生活与情感状态而作。

《江城子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 外貌描写 :词的上阕通过对女子的裙子、腰肢、鬓发、肌肤等外貌特征进行细致描绘,生动地展现出女子的美丽动人。 借景抒情(借物抒情) :下阕中女子弹奏秦筝,以急促的弦音和可能与雁有关的曲调,抒发了她内心的思量与愁绪,情景交融。 语言特色 :语言华丽优美,运用了“碧”“香”“鬓云光”“腻玉”等富有色彩和质感的词语,增强了词的美感和表现力。 意境营造...