荷叶杯 六

· 顾敻

我忆君诗最苦,知否,字字尽关心。
红笺写寄表情深,吟摩吟,吟摩吟。

简要说明

这首词主要围绕对对方诗作的回忆展开,表达了主人公对对方深深的思念与牵挂之情。主人公回忆起对方的诗,认为每一个字都饱含深情,还将自己的情意写在红笺上寄给对方,反复吟诵对方的诗以表情深。

逐句注释

  • “我忆君诗最苦,知否”:
    • 字词:“忆”,回忆;“苦”,这里指内心痛苦、思念之深;“知否”,你知道吗。
    • 句意:我回忆起你写的诗,内心痛苦不堪,你知道吗?
  • “字字尽关心”:
    • 字词:“尽”,都;“关心”,关切、在意。
    • 句意:诗中的每一个字都表达了你对我的关切。
  • “红笺写寄表情深”:
    • 字词:“红笺”,红色的信笺;“写寄”,书写并寄去;“情深”,深厚的情意。
    • 句意:我把自己的深情写在红笺上寄给你。
  • “吟摩吟,吟摩吟”:
    • 字词:“吟摩”,吟诵揣摩。
    • 句意:反复地吟诵揣摩你的诗。

现代译文

我回忆起你写的诗,内心痛苦极了,你可知道?
诗中的每一个字都饱含着你对我的关切。
我把自己的深情写在红笺上寄给你,
一遍又一遍地吟诵揣摩你的诗,吟诵揣摩。

创作背景

顾敻生活在五代十国时期,当时词风盛行,多以男女情感为主题。这首词具体创作时间难以确定,但从内容来看,应是描写男女之间的相思之情。可能是顾敻有感于自己或他人的爱情经历而创作,借词中主人公之口抒发那种深情牵挂与思念的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“我忆君诗最苦”直接表达了主人公回忆对方诗作时内心的痛苦与思念,情感真挚浓烈。
    • 反复强调:“吟摩吟,吟摩吟”通过反复的手法,强调了主人公对对方诗作的反复吟诵揣摩,突出了其对对方情意的珍视和思念之深。
  • 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,却又能深刻地表达出情感。如“字字尽关心”用简洁的语言道出了诗中蕴含的深情,使读者能够轻易体会到主人公的心意。
  • 意境营造:整首词营造出一种深情、缠绵的意境。通过回忆对方的诗、书写红笺寄情以及反复吟诵等情节,将主人公的相思之情具象化,让读者仿佛能看到主人公在灯下深情吟诵对方诗作、书写情笺的情景,增强了情感的感染力。

常见问题

《荷叶杯 六》的作者和朝代是什么?

《荷叶杯 六》的作者是顾敻,页面按唐作品展示。

《荷叶杯 六》主要写了什么?

这首词主要围绕对对方诗作的回忆展开,表达了主人公对对方深深的思念与牵挂之情。主人公回忆起对方的诗,认为每一个字都饱含深情,还将自己的情意写在红笺上寄给对方,反复吟诵对方的诗以表情深。

《荷叶杯 六》的创作背景是什么?

顾敻生活在五代十国时期,当时词风盛行,多以男女情感为主题。这首词具体创作时间难以确定,但从内容来看,应是描写男女之间的相思之情。可能是顾敻有感于自己或他人的爱情经历而创作,借词中主人公之口抒发那种深情牵挂与思念的情感。

《荷叶杯 六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :“我忆君诗最苦”直接表达了主人公回忆对方诗作时内心的痛苦与思念,情感真挚浓烈。 反复强调 :“吟摩吟,吟摩吟”通过反复的手法,强调了主人公对对方诗作的反复吟诵揣摩,突出了其对对方情意的珍视和思念之深。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,却又能深刻地表达出情感。如“字字尽关心”用简洁的语言道出了诗中蕴含的深情,使读者能够轻易体会到主...