喜迁莺 一

· 薛昭蕴

残蟾落,晓钟鸣,羽化觉身轻。
乍无春睡有余酲,杏苑雪初晴。
紫陌长,襟袖冷,不是人间风景。
回看尘土似前生,休羡谷中莺。

简要说明

这首词描绘了词人清晨醒来的独特感受,通过描写残月、晓钟等景象,展现出一种超脱尘世的氛围。表达了词人对当下这种超凡境界的喜爱,以及对尘世的看淡和对自然中鸟鸣之美不再羡慕的心境。

逐句注释

  • “残蟾落,晓钟鸣,羽化觉身轻”:
    • 字词:“残蟾”,指残月,传说月中有蟾蜍,故以蟾代指月亮;“羽化”,本指道家飞升成仙,这里形容一种超脱的感觉。
    • 句意:残月渐渐落下,晓钟敲响,词人感觉自己仿佛羽化登仙,身体变得轻盈。
  • “乍无春睡有余酲,杏苑雪初晴”:
    • 字词:“乍”,刚刚;“春睡”,春日的睡眠;“余酲”,酒后残存的醉意。“杏苑”,泛指种有杏树的园林。
    • 句意:刚刚从春日的睡眠中醒来,还有些酒后的残醉,而杏苑中雪刚刚放晴。
  • “紫陌长,襟袖冷,不是人间风景”:
    • 字词:“紫陌”,指京城的道路,这里也可泛指繁华的街道;“襟袖”,指衣服的襟和袖。
    • 句意:街道漫长,词人的襟袖感到寒冷,眼前的景象仿佛不是人间所有。
  • “回看尘土似前生,休羡谷中莺”:
    • 字词:“尘土”,象征尘世的纷扰;“谷中莺”,指山谷中的黄莺,代表自然的美好。
    • 句意:回头再看尘世的纷扰,感觉就像前世的事情,不要再羡慕山谷中黄莺的生活了。

现代译文

残月渐渐西沉落下,
晓钟悠悠敲响不停,
我仿佛羽化登仙,
感觉身体格外轻盈。
刚从春睡中醒来,
还带着些许酒酲,
杏苑里雪后初晴。
繁华街道那么漫长,
襟袖被寒风吹得冰冷,
眼前这景象不似人间风景。
回头再看尘世的纷扰,
好像是前世的梦境,
别再羡慕山谷里的黄莺。

创作背景

薛昭蕴生活在晚唐五代时期,这是一个政治动荡、社会变迁频繁的时代。在这样的背景下,文人往往容易产生超脱尘世的思想。这首词具体创作时间不详,但很可能是词人在经历了尘世的纷扰后,在某一个清晨醒来,有感而发创作了此词,以表达自己对现实的一种超脱和对某种精神境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:词的上阕通过描写残蟾、晓钟、春睡、杏苑雪晴等景象,营造出一种清幽、空灵的氛围,同时也衬托出词人超脱的心境。下阕则在描写紫陌、襟袖冷等景象的基础上,直接抒发词人对尘世的看法,景中含情,情因景生。
    • 对比:“回看尘土似前生”将现在的超脱心境与过去的尘世生活进行对比,突出了词人对尘世的看淡和当下心境的转变。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“残蟾”“晓钟”等词,生动地描绘出清晨的景象;“羽化觉身轻”用简洁的语言表达出词人超脱的感受,富有表现力。
  • 意境营造:整首词营造出一种清幽、空灵、超脱尘世的意境。从清晨的自然景象到词人的心境转变,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静和空灵,仿佛进入了一个超凡脱俗的世界。

常见问题

《喜迁莺 一》的作者和朝代是什么?

《喜迁莺 一》的作者是薛昭蕴,页面按唐作品展示。

《喜迁莺 一》主要写了什么?

这首词描绘了词人清晨醒来的独特感受,通过描写残月、晓钟等景象,展现出一种超脱尘世的氛围。表达了词人对当下这种超凡境界的喜爱,以及对尘世的看淡和对自然中鸟鸣之美不再羡慕的心境。

《喜迁莺 一》的创作背景是什么?

薛昭蕴生活在晚唐五代时期,这是一个政治动荡、社会变迁频繁的时代。在这样的背景下,文人往往容易产生超脱尘世的思想。这首词具体创作时间不详,但很可能是词人在经历了尘世的纷扰后,在某一个清晨醒来,有感而发创作了此词,以表达自己对现实的一种超脱和对某种精神境界的追求。

《喜迁莺 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :词的上阕通过描写残蟾、晓钟、春睡、杏苑雪晴等景象,营造出一种清幽、空灵的氛围,同时也衬托出词人超脱的心境。下阕则在描写紫陌、襟袖冷等景象的基础上,直接抒发词人对尘世的看法,景中含情,情因景生。 对比 :“回看尘土似前生”将现在的超脱心境与过去的尘世生活进行对比,突出了词人对尘世的看淡和当下心境的转变。 语言特色 :语言简洁自然,用词...