这首词描绘了主人公清晨梦醒后的情景,通过回忆梦中诉说相思之事,抒发了主人公对往昔的思念和无法排解的愁绪,情感深沉哀婉。
酒泉子
枕转簟凉,清晓远钟残梦。
月光斜,帘影动,旧炉香。
梦中说尽相思事,纤手匀双泪。
去年书,今日意,断人肠。
月光斜,帘影动,旧炉香。
梦中说尽相思事,纤手匀双泪。
去年书,今日意,断人肠。
简要说明
逐句注释
- “枕转簟凉,清晓远钟残梦”:
- 字词:“簟”,竹席;“清晓”,清晨;“残梦”,未做完的梦。
- 句意:主人公辗转反侧,竹席也透着凉意,清晨远处传来钟声,打断了未做完的梦。
- “月光斜,帘影动,旧炉香”:
- 字词:“斜”,倾斜;“旧炉香”,旧香炉中残留的香气。
- 句意:月光倾斜地洒下,帘子的影子轻轻晃动,旧香炉中还残留着余香。
- “梦中说尽相思事,纤手匀双泪”:
- 字词:“纤手”,纤细的手;“匀”,擦拭。
- 句意:在梦中把相思之情都说尽了,还伸出纤细的手擦拭脸上的泪水。
- “去年书,今日意,断人肠”:
- 字词:“去年书”,去年收到的书信;“今日意”,如今的心意。
- 句意:看着去年的书信,想着如今的心意,真是让人肝肠寸断。
现代译文
辗转反侧,竹席透着凉意,
清晨远处钟声打断残梦。
月光倾斜洒下,
帘子影子轻轻晃动,
旧香炉中还留着余香。
梦中把相思之情都说尽,
伸出纤手擦拭脸上双泪。
看着去年的书信,
想着如今的心意,
真是让人肝肠寸断。
创作背景
牛希济生活于五代十国时期,当时社会动荡不安。他的词作多以男女情感为题材。这首《酒泉子》具体创作时间不详,但从词的内容来看,应是描写男女之间的相思离别之情,可能是他有感于自己或他人的爱情经历而创作,反映了在动荡时代人们情感的细腻与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:上阕描绘了清晨梦醒后的实景,如“枕转簟凉”“月光斜,帘影动,旧炉香”;下阕则回忆梦中之事,“梦中说尽相思事”为虚写,虚实相生,丰富了词的内容,更深刻地表达了主人公的相思之情。
- 借景抒情:通过描写“月光斜,帘影动,旧炉香”等景象,营造出一种冷清、孤寂的氛围,将主人公的相思之愁融入其中,景中含情,情随景生。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“枕转簟凉”仅四字就生动地写出了主人公辗转难眠、席凉衾寒的状态。“纤手匀双泪”则细腻地刻画了主人公的动作和神态,使读者能真切感受到她的哀伤。
- 意境营造:整首词营造出一种哀怨、凄凉的意境。从清晨的清冷之景到梦中的相思之苦,再到面对去年书信的断肠之情,层层递进,将主人公的相思哀愁表现得淋漓尽致,让读者沉浸在这种悲伤的氛围之中。
常见问题
《酒泉子》的作者和朝代是什么?
《酒泉子》的作者是牛希济,页面按唐作品展示。
《酒泉子》主要写了什么?
这首词描绘了主人公清晨梦醒后的情景,通过回忆梦中诉说相思之事,抒发了主人公对往昔的思念和无法排解的愁绪,情感深沉哀婉。
《酒泉子》的创作背景是什么?
牛希济生活于五代十国时期,当时社会动荡不安。他的词作多以男女情感为题材。这首《酒泉子》具体创作时间不详,但从词的内容来看,应是描写男女之间的相思离别之情,可能是他有感于自己或他人的爱情经历而创作,反映了在动荡时代人们情感的细腻与无奈。
《酒泉子》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :上阕描绘了清晨梦醒后的实景,如“枕转簟凉”“月光斜,帘影动,旧炉香”;下阕则回忆梦中之事,“梦中说尽相思事”为虚写,虚实相生,丰富了词的内容,更深刻地表达了主人公的相思之情。 借景抒情 :通过描写“月光斜,帘影动,旧炉香”等景象,营造出一种冷清、孤寂的氛围,将主人公的相思之愁融入其中,景中含情,情随景生。 语言特色 :语言简洁自然,...