诗无敌

何满子 二

唐 · 和凝

写得鱼笺无限,其如花锁春晖。
目断巫山云雨,空教残梦依依。
却爱熏香小鸭,羡他长在屏帷。

简要说明

这首词主要描写了一位女子的相思之情。女子写了无数深情的书信,却无法传达心意,只能望着眼前被春色锁住的景色而惆怅。她对远方之人的思念难以断绝,梦境也成空。最后通过羡慕屏风上的熏香小鸭,进一步抒发了自己孤独寂寞的情怀。

逐句注释

  • “写得鱼笺无限,其如花锁春晖”:
    • 字词:“鱼笺”,即鱼子笺,一种精美的纸,常用来写信;“其如”,无奈。
    • 句意:女子写了无数的书信表达深情,无奈就像花朵被春色锁住一样,自己的心意无法传达。
  • “目断巫山云雨,空教残梦依依”:
    • 字词:“目断”,望到看不见;“巫山云雨”,出自宋玉《高唐赋》,原指男女欢会,这里指女子所思念之人;“残梦”,破碎的梦。
    • 句意:女子望穿秋水也不见所思之人,只能在破碎的梦境中与对方相见,空留下梦境消逝后的依恋之情。
  • “却爱熏香小鸭,羡他长在屏帷”:
    • 字词:“熏香小鸭”,一种熏香用的鸭形器具;“屏帷”,屏风和帐幕。
    • 句意:女子反而喜爱起那熏香的小鸭子,羡慕它能长久地待在屏风帐幕之中。

现代译文

写了无数饱含深情的书信,
无奈心意像被春色锁住的花朵般难以传达。
望穿秋水也不见心中的人儿,
只留下破碎梦境中的依恋。
反倒喜爱起那熏香的小鸭子,
羡慕它能长久地待在屏风帐幕里。

创作背景

和凝生活在五代十国时期,当时词多以描写男女情感、闺怨相思等内容为主。这首《何满子》具体创作时间不详,但从内容来看,应是和凝以女性视角创作的闺怨词。五代时期社会动荡,人们的情感生活也受到影响,这类闺怨词反映了当时女性在情感上的孤独与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:上阕中“花锁春晖”既是实写眼前被春色笼罩的花朵之景,又暗示了女子被禁锢的情感,情景相互映衬,烘托出女子内心的惆怅。
    • 对比衬托:女子的孤独寂寞与熏香小鸭长久待在屏帷中的安稳形成鲜明对比,更加突出了女子的凄凉处境和对温暖陪伴的渴望。
  • 语言特色:语言优美细腻,如“鱼笺”“春晖”“巫山云雨”等词语,富有诗意和美感,生动地描绘出女子的情感世界。
  • 意境营造:整首词营造出一种哀怨、孤寂的意境。通过对女子写信、凝望、做梦等行为的描写,以及对熏香小鸭的羡慕,将女子的相思之苦和孤独寂寞之情展现得淋漓尽致,让读者能够深刻感受到她内心的痛苦。