这首词描绘了海棠花未开时的娇艳姿态,先写海棠花苞深红星点、层层缄结的静态美,后描述昨夜微雨打桐,美人晨起听闻钟声,赶忙让人折取海棠花佩戴的情景,展现出一种生活情趣和美人对美好事物的喜爱。
赞成功
海棠未坼,万点深红,香包缄结一重重。
似含羞态,邀勒春风,蜂来蝶去,任绕芳丛。
昨夜微雨,飘洒庭中,忽闻声滴井边桐。
美人惊起,坐听晨钟,快教折取,戴玉珑璁。
似含羞态,邀勒春风,蜂来蝶去,任绕芳丛。
昨夜微雨,飘洒庭中,忽闻声滴井边桐。
美人惊起,坐听晨钟,快教折取,戴玉珑璁。
简要说明
逐句注释
- “海棠未坼,万点深红,香包缄结一重重”:
- 字词:“坼”,裂开,指花朵开放;“香包”,指海棠花苞;“缄结”,紧密包裹。
- 句意:海棠花还没有开放,万点深红的花苞层层紧密包裹着。
- “似含羞态,邀勒春风,蜂来蝶去,任绕芳丛”:
- 字词:“邀勒”,邀约,这里有吸引之意;“绕”,同“绕”。
- 句意:海棠花好似带着害羞的姿态,吸引着春风,蜜蜂和蝴蝶来来去去,随意地绕着芬芳的花丛飞舞。
- “昨夜微雨,飘洒庭中,忽闻声滴井边桐”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:昨夜微微细雨,飘洒在庭院之中,忽然听到雨滴打在井边梧桐树上的声音。
- “美人惊起,坐听晨钟,快教折取,戴玉珑璁”:
- 字词:“珑璁”,形容玉石明洁的样子,这里指美人佩戴的玉饰。
- 句意:美人被雨声惊醒起身,坐着聆听晨钟的声音,赶忙让人折取海棠花,戴在自己美玉旁。
现代译文
海棠花还未绽放,
万点深红的花苞层层叠叠。
它们像害羞的少女,
吸引着春风轻拂。
蜜蜂和蝴蝶在花丛中穿梭,
自由自在地飞舞。
昨夜,微雨飘洒在庭院,
我忽然听到雨滴打在井边梧桐的声响。
美人被惊醒起身,
静静聆听晨钟的声音。
她急忙让人折下海棠花,
戴在美玉旁边。
创作背景
毛文锡生活于五代十国时期,这一时期词风多绮丽婉约,多写男女之情、闺阁生活等。这首《赞成功》具体创作时间不详,但从内容来看,应是他描写女性生活情趣和对美好事物喜爱的作品,反映了当时上层社会生活的一个侧面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“似含羞态,邀勒春风”将海棠花拟人化,赋予其“含羞”的神态和“邀勒春风”的动作,生动形象地写出了海棠花的娇美可爱。
- 动静结合:上阕描绘海棠花静态的美,如“海棠未坼,万点深红,香包缄结一重重”;下阕则有动态描写,如“美人惊起,坐听晨钟,快教折取”,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,用词细腻,如“万点深红”“香包缄结”“玉珑璁”等,形象地描绘出海棠花的色泽、形态以及美人的饰品,富有画面感。
- 意境营造:整首词营造出一种静谧而美好的意境。上阕展现出春日里海棠花盛开前的美景,下阕则通过美人晨起的一系列动作,增添了生活气息和情趣,将自然之美与人物的生活场景相融合,给人以美的享受。
常见问题
《赞成功》的作者和朝代是什么?
《赞成功》的作者是毛文锡,页面按唐作品展示。
《赞成功》主要写了什么?
这首词描绘了海棠花未开时的娇艳姿态,先写海棠花苞深红星点、层层缄结的静态美,后描述昨夜微雨打桐,美人晨起听闻钟声,赶忙让人折取海棠花佩戴的情景,展现出一种生活情趣和美人对美好事物的喜爱。
《赞成功》的创作背景是什么?
毛文锡生活于五代十国时期,这一时期词风多绮丽婉约,多写男女之情、闺阁生活等。这首《赞成功》具体创作时间不详,但从内容来看,应是他描写女性生活情趣和对美好事物喜爱的作品,反映了当时上层社会生活的一个侧面。
《赞成功》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“似含羞态,邀勒春风”将海棠花拟人化,赋予其“含羞”的神态和“邀勒春风”的动作,生动形象地写出了海棠花的娇美可爱。 动静结合 :上阕描绘海棠花静态的美,如“海棠未坼,万点深红,香包缄结一重重”;下阕则有动态描写,如“美人惊起,坐听晨钟,快教折取”,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言清新自然,用词细腻,如“万点深红”“香包缄...