这首《如梦令》描绘了诗人与佳人在幽静小院的一次相遇,表达了因轻易离散而产生的愁绪和痛苦之情,最后强调对佳人分别时钗横鬓乱模样的深刻记忆,凸显出这段经历在诗人心中的重要性。
如梦令 一
前度小花静院,不比寻常时见。
见了又还休,愁却等闲分散。
肠断,肠断,记取钗横鬓乱。
见了又还休,愁却等闲分散。
肠断,肠断,记取钗横鬓乱。
简要说明
逐句注释
- “前度小花静院,不比寻常时见”:
- 字词:“前度”,前次,上一回;“寻常”,平常,普通。
- 句意:上一次在那有小花的幽静小院里的相遇,和平时的见面不一样。
- “见了又还休,愁却等闲分散”:
- 字词:“休”,停止,这里指分别;“等闲”,轻易,随便。
- 句意:见了面之后又很快分别了,让人发愁的是这么轻易就分开了。
- “肠断,肠断,记取钗横鬓乱”:
- 字词:“肠断”,形容极度悲伤;“记取”,记住。
- 句意:悲痛至极,悲痛至极,一定要记住她钗横鬓乱的样子。
现代译文
上一回在那有小花的幽静小院里,和她的相遇与平常大不相同。
见了面之后很快就分别了,让人发愁的是如此轻易就离散。
悲痛啊,悲痛,一定要记住她钗横鬓乱的模样。
创作背景
白居易生活在唐朝,其情感生活丰富。这首词具体创作时间难以确定,但从内容推测,可能是他与一位心仪女子经历了一次特别的相见后所作。在封建时代,男女之间的感情往往受到诸多限制,他们的相遇或许难得,而轻易的分别更增添了诗人的愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“前度小花静院,不比寻常时见”将这次在幽静小院的见面与平常的见面进行对比,突出了此次相遇的特别。
- 反复:“肠断,肠断”运用反复的手法,强调了诗人极度悲痛的心情。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。
- 意境营造:通过对幽静小院场景的描写以及分别时佳人钗横鬓乱形象的刻画,营造出一种凄清、哀愁的意境,将诗人的愁绪和不舍之情融入其中,使读者能深刻感受到他的情感世界。
常见问题
《如梦令 一》的作者和朝代是什么?
《如梦令 一》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《如梦令 一》主要写了什么?
这首《如梦令》描绘了诗人与佳人在幽静小院的一次相遇,表达了因轻易离散而产生的愁绪和痛苦之情,最后强调对佳人分别时钗横鬓乱模样的深刻记忆,凸显出这段经历在诗人心中的重要性。
《如梦令 一》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,其情感生活丰富。这首词具体创作时间难以确定,但从内容推测,可能是他与一位心仪女子经历了一次特别的相见后所作。在封建时代,男女之间的感情往往受到诸多限制,他们的相遇或许难得,而轻易的分别更增添了诗人的愁绪。
《如梦令 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“前度小花静院,不比寻常时见”将这次在幽静小院的见面与平常的见面进行对比,突出了此次相遇的特别。 反复 :“肠断,肠断”运用反复的手法,强调了诗人极度悲痛的心情。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。 意境营造 :通过对幽静小院场景的描写以及分别时佳人钗横鬓乱形象的刻画,营造出一种凄清、...