这首词主题围绕对江南杭州的怀念。通过回忆在杭州山寺寻桂子、郡亭观潮头等独特经历,表达了诗人对杭州的深切眷恋和渴望再次重游的强烈情感。
忆江南 二
江南忆,最忆是杭州。
山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头,何日更重游。
山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头,何日更重游。
简要说明
逐句注释
- “江南忆,最忆是杭州”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:回忆江南,最让我难以忘怀的就是杭州。
- “山寺月中寻桂子”:
- 字词:“山寺”,指杭州的寺庙;“桂子”,桂花。传说月中有桂树,中秋前后常有桂子落下。
- 句意:在有月光的夜晚,到山寺中去寻找飘落的桂子。
- “郡亭枕上看潮头”:
- 字词:“郡亭”,指杭州刺史官署中的亭阁;“潮头”,潮水的浪峰。
- 句意:躺在郡亭的枕头上观看钱塘江涨潮的浪头。
- “何日更重游”:
- 字词:“更”,再;“重游”,再次游览。
- 句意:什么时候能够再次去杭州游玩呢。
现代译文
回忆江南,
最让我魂牵梦绕的就是杭州。
在月光如水的夜晚,
到山寺中寻觅那飘落的桂子。
惬意地躺在郡亭的枕上,
静看钱塘江澎湃的潮头。
啊,什么时候我能再次重游?
创作背景
白居易曾先后担任杭州、苏州刺史,江南的湖光山色、风土人情给他留下了极为深刻的印象。晚年他居住在洛阳,对江南往昔的经历仍念念不忘,于是写下了《忆江南》这组词。此词创作时间大约在唐文宗开成三年(838 年)之后,表达了他对杭州那段为官经历的怀念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:词的开篇直接点明“最忆是杭州”,为虚写情感。而后“山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头”是实写当年在杭州的具体活动,虚实相生,使对杭州的回忆更加真切可感。
- 借景抒情:通过描绘山寺寻桂、郡亭观潮等画面,将自己对杭州的喜爱与怀念之情融入其中,借这些美景抒发内心的眷恋。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“江南忆,最忆是杭州”,简单的表述直接道出深情,让读者能轻易感受到诗人的情感。
- 意境营造:营造出一种充满诗意和浪漫的意境。月光下的山寺、飘落的桂子、枕上所见的潮头,这些画面组合在一起,构成了一幅宁静而又壮观的江南画卷,让人仿佛身临其境,体会到诗人对杭州的美好回忆。
常见问题
《忆江南 二》的作者和朝代是什么?
《忆江南 二》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《忆江南 二》主要写了什么?
这首词主题围绕对江南杭州的怀念。通过回忆在杭州山寺寻桂子、郡亭观潮头等独特经历,表达了诗人对杭州的深切眷恋和渴望再次重游的强烈情感。
《忆江南 二》的创作背景是什么?
白居易曾先后担任杭州、苏州刺史,江南的湖光山色、风土人情给他留下了极为深刻的印象。晚年他居住在洛阳,对江南往昔的经历仍念念不忘,于是写下了《忆江南》这组词。此词创作时间大约在唐文宗开成三年(838 年)之后,表达了他对杭州那段为官经历的怀念之情。
《忆江南 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :词的开篇直接点明“最忆是杭州”,为虚写情感。而后“山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头”是实写当年在杭州的具体活动,虚实相生,使对杭州的回忆更加真切可感。 借景抒情 :通过描绘山寺寻桂、郡亭观潮等画面,将自己对杭州的喜爱与怀念之情融入其中,借这些美景抒发内心的眷恋。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“江南忆,最忆是杭...