诗无敌

蹋歌词 二

隋唐五代 · 崔液

庭际花微落,楼前汉已横。
金壶催夜尽,罗袖舞寒轻。
乐笑畅欢情,未半著天明。

简要说明

这首诗描绘了一场夜晚的踏歌盛会,展现了人们在欢乐歌舞中尽情释放欢情的场景,可惜欢情未尽情兴未半,天却已亮,流露出一种意犹未尽的遗憾之情。

逐句注释

  • “庭际花微落,楼前汉已横”:
    • 字词:“际”,边缘;“汉”,指银河。
    • 句意:庭院边缘有花儿微微飘落,楼前的银河已经横斜。
  • “金壶催夜尽,罗袖舞寒轻”:
    • 字词:“金壶”,古代的计时器;“罗袖”,绫罗做的衣袖,代指舞女。
    • 句意:金壶滴漏,仿佛在催促着夜晚快点过去,舞女们舞动着罗袖,在轻寒中翩然起舞。
  • “乐笑畅欢情,未半著天明”:
    • 字词:“乐笑”,欢笑;“未半”,指欢情还未达到一半。
    • 句意:人们欢笑作乐,尽情畅抒欢情,可欢情还未到一半,天就亮了。

现代译文

庭院边缘花儿轻轻飘落,
楼前银河已然横斜天际。
金壶滴漏催促着夜将尽,
舞女罗袖轻扬寒中舞起。
人们欢笑畅抒满心欢情,
可惜欢情未半天色已明。

创作背景

崔液生活在唐朝,唐朝社会繁荣,文化昌盛,踏歌是当时一种流行的娱乐活动,人们相聚在一起,手拉手,以脚踏地,边歌边舞。这首诗具体创作时间不详,但应是作者在参加某次踏歌盛会后所作,通过诗歌记录下了当时欢乐的场景和意犹未尽的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前四句写景,描绘了庭院落花、银河横斜、金壶计时、舞女起舞等景象,为后面人们的欢乐活动营造了氛围,后两句抒情,将人们的欢情与天色渐明的遗憾融合在一起,情景相生,使情感表达更加真挚动人。
    • 侧面烘托:通过描写金壶催夜、舞女罗袖等细节,侧面烘托出人们在夜晚踏歌的欢乐氛围和时间的流逝之快。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“花微落”“汉已横”“舞寒轻”等词语,用简洁的笔触勾勒出了生动的画面,同时又富有韵律美,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快而略带遗憾的意境。前半部分描绘出宁静而优美的夜景,为踏歌盛会增添了浪漫的氛围,后半部分则将人们的欢情推向高潮,然而“未半著天明”又打破了这种欢乐的延续,给人一种意犹未尽的遗憾之感,使诗歌的意境更加丰富深沉。