落花

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·王炎、宋·王炎、宋·王炎1;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

小园数树杂花开,零落无声覆绿苔。
休恨五更风雨急,明年春色自归来。
选择字体

简要说明

这首诗描绘了小园落花的景象,劝慰人们不必为落花而遗憾,表达了对未来美好春光的乐观期待。

逐句注释

  • “小园数树杂花开,零落无声覆绿苔”:
    • 字词:“杂花”,各种花;“零落”,凋谢、掉落;“覆”,覆盖。
    • 句意:小园里有几棵树,各种花儿竞相开放,如今却无声地凋谢,覆盖在绿色的苔藓上。
  • “休恨五更风雨急,明年春色自归来”:
    • 字词:“休恨”,不要怨恨;“五更”,古代计时,指凌晨三到五点;“春色”,春天的景色。
    • 句意:不要怨恨五更时分那急骤的风雨,明年春天的美景自然会再次到来。

现代译文

小园中的几棵树上,各种花朵曾经灿烂开放,
如今却悄然凋零,无声地铺满绿色的青苔。
不要去怨恨五更时分那狂风骤雨的无情,
明年春天的美景自然会重新回到这人间。

创作背景

王炎生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中对落花的感慨以及积极乐观的情绪,推测可能是诗人在看到落花之景后,联想到生活中的一些挫折与不如意,从而借景抒情,以表达自己豁达的心境和对未来的信心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借落花这一自然现象,抒发自己面对生活中挫折时的豁达态度,以花喻人,表达了对未来的希望和信心。
    • 对比:诗中前两句描绘落花凋零的凄凉之景,后两句则展现出对未来春色的期待,通过今昔对比,突出了诗人乐观向上的情怀。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感,如“休恨”“自归来”等表述,直白而富有感染力。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种落花飘零、寂静凄凉的氛围,后两句则打破这种伤感,营造出充满希望和生机的意境,使整首诗的意境由悲转喜,给人以鼓舞和力量。
资料版本(3)

常见问题

《落花》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·王炎、宋·王炎、宋·王炎1;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑