凶年慨然叹久生成赘因以长句述此意

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·王炎、宋·王炎、宋·王炎1;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

频岁田家苦旱蝗,剧思小稔活丁黄。
稻粳久渴三秋雨,菽麦俄经一夜霜。
未保沟中无殍死,已闻道上有流亡。
白头屏处山林下,只怕群偷惯夺攘。
选择字体

简要说明

此诗围绕凶年展开,描绘了连年旱灾、蝗灾下农民的困苦生活,表达了诗人对百姓悲惨遭遇的深切同情,同时流露出对可能出现盗贼抢夺现象的担忧。

逐句注释

  • “频岁田家苦旱蝗,剧思小稔活丁黄”:
    • 字词:“频岁”,连年;“苦”,遭受苦难;“剧思”,非常希望;“小稔”,小丰收;“丁黄”,指人口,丁为成年男子,黄为幼儿。
    • 句意:连年以来,种田人家饱受旱灾和蝗灾之苦,非常希望能有个小丰收来养活家中人口。
  • “稻粳久渴三秋雨,菽麦俄经一夜霜”:
    • 字词:“稻粳”,指水稻;“久渴”,长时间缺水;“菽麦”,指豆类和麦子;“俄”,突然。
    • 句意:水稻长时间缺水,盼望着秋雨却一直没有,而豆类和麦子突然遭受了一夜寒霜的侵袭。
  • “未保沟中无殍死,已闻道上有流亡”:
    • 字词:“殍死”,饿死的人;“流亡”,因生活困苦而被迫离开家乡。
    • 句意:不敢保证沟壑中不会出现饿死的人,已经听闻道路上有流亡的百姓。
  • “白头屏处山林下,只怕群偷惯夺攘”:
    • 字词:“白头”,指诗人自己年老;“屏处”,隐居;“群偷”,指盗贼;“夺攘”,抢夺。
    • 句意:我白发苍苍隐居在山林之下,只担心那些盗贼习惯了抢夺。

现代译文

连年以来,种田人家饱受旱蝗之灾的痛苦,
十分渴望能有个小丰收来养活家中老小。
水稻长久地盼望着秋雨,却始终缺水,
豆类和麦子突然遭遇了一夜寒霜的袭击。
不敢保证沟壑里没有饿死的人,
已经听说道路上有流亡的百姓。
我白发苍苍隐居在山林之下,
只害怕那些盗贼常常出来抢夺。

创作背景

王炎生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题,自然灾害频发影响农业生产,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在凶年,旱灾和蝗灾接连发生,导致农民收成不佳,百姓陷入生存困境的背景下创作的,体现了诗人对社会现实的关注和对百姓命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:诗中如“频岁田家苦旱蝗”“稻粳久渴三秋雨,菽麦俄经一夜霜”等句,真实地描绘了连年自然灾害给农民带来的苦难,使读者能直观感受到当时的社会现实。
    • 因果关联:前两联描述自然灾害导致庄稼受灾,后两联阐述这种灾情引发的严重后果,如百姓饿死、流亡以及可能出现的盗贼抢夺现象,逻辑清晰,因果关系明确。
  • 语言特色:语言直白朴实,用简洁的文字将凶年的凄惨景象和诗人的担忧表达出来,没有过多的修饰,却具有很强的感染力。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,诗人对百姓苦难的同情贯穿始终,结尾“只怕群偷惯夺攘”不仅体现了对社会秩序的担忧,也从侧面反映出灾情的严重程度已经影响到整个社会的稳定。
资料版本(3)

常见问题

《凶年慨然叹久生成赘因以长句述此意》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·王炎、宋·王炎、宋·王炎1;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑