将使送玉堂春花江南竹笋次韵二绝 其二

· 王炎

此君长得箨龙儿,不为供人口腹资。
养就翠梢如结实,来仪当有凤师师。

简要说明

这首诗以竹笋为描写对象,赋予竹笋以高洁的品格,不只为满足口腹之欲,期待它长成翠竹后能引来凤凰,表达了诗人对美好事物的向往和对高洁品质的赞赏。

逐句注释

  • “此君长得箨龙儿”:
    • 字词:“此君”,竹子的别称;“箨”,竹笋上一片一片的皮;“箨龙儿”,指竹笋。
    • 句意:竹子孕育出了竹笋。
  • “不为供人口腹资”:
    • 字词:“口腹资”,满足口腹之欲的东西。
    • 句意:不是为了成为人们口中的食物。
  • “养就翠梢如结实”:
    • 字词:“翠梢”,翠绿的竹梢;“结实”,这里指竹子生长到一种完美、成熟的状态。
    • 句意:等竹笋长成,竹子的翠绿竹梢如同结出了硕果(达到完美状态)。
  • “来仪当有凤师师”:
    • 字词:“来仪”,凤凰来舞而有容仪,古人认为是祥瑞之兆;“凤师师”,可能是一种形象的说法,以“师师”强调凤凰的仪态端庄。
    • 句意:届时应当会有仪态端庄的凤凰前来。

现代译文

竹子生出了鲜嫩的竹笋,
它可不是为了供人品尝。
等它长成翠绿的竹子,
定会有祥瑞的凤凰来仪。

创作背景

王炎生活在南宋时期,他为人刚直,词作风格清逸。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是在他看到竹笋时有感而发。南宋时期理学盛行,强调人的品德修养和精神追求,这首诗借竹笋表达高洁品质,或许也受到当时文化氛围的影响。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借竹笋来表达自己的志向和追求,赋予竹笋不只为满足口腹之欲的高尚品格,实则是诗人自身对高洁品质的追求。
    • 想象联想:由竹笋联想到它长成翠竹,再联想到会有凤凰来仪,通过丰富的想象营造出一种美好的意境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却生动形象地表达出了诗人的情感和思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、高雅且充满希望的意境。从竹笋的生长到凤凰来仪,展现出一种生机与美好,表达了诗人对高洁、祥瑞的向往。

常见问题

《将使送玉堂春花江南竹笋次韵二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《将使送玉堂春花江南竹笋次韵二绝 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《将使送玉堂春花江南竹笋次韵二绝 其二》主要写了什么?

这首诗以竹笋为描写对象,赋予竹笋以高洁的品格,不只为满足口腹之欲,期待它长成翠竹后能引来凤凰,表达了诗人对美好事物的向往和对高洁品质的赞赏。

《将使送玉堂春花江南竹笋次韵二绝 其二》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期,他为人刚直,词作风格清逸。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是在他看到竹笋时有感而发。南宋时期理学盛行,强调人的品德修养和精神追求,这首诗借竹笋表达高洁品质,或许也受到当时文化氛围的影响。

《将使送玉堂春花江南竹笋次韵二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借竹笋来表达自己的志向和追求,赋予竹笋不只为满足口腹之欲的高尚品格,实则是诗人自身对高洁品质的追求。 想象联想 :由竹笋联想到它长成翠竹,再联想到会有凤凰来仪,通过丰富的想象营造出一种美好的意境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却生动形象地表达出了诗人的情感和思想。 意境营造 :整首诗营造出一种清新、...