这首诗通过对贺知章事迹的回顾和其旧宅现状的描写,表达了对贺知章的追思与感慨,感叹时光易逝、人事变迁,昔日的繁华热闹已化为如今的荒芜寂寥。
贺监宅
轻解金龟呼酒徒,却问君王求鉴湖。
归来蹁跹著鹤氅,自办米帛供妻孥。
鸾骖一去杳无迹,数亩荒园生草棘。
惟有青青秦望山,曾识湖边老狂客。
归来蹁跹著鹤氅,自办米帛供妻孥。
鸾骖一去杳无迹,数亩荒园生草棘。
惟有青青秦望山,曾识湖边老狂客。
简要说明
逐句注释
- “轻解金龟呼酒徒,却问君王求鉴湖”:
- 字词:“金龟”,唐代官员的佩饰;“酒徒”,好酒之人;“鉴湖”,在今浙江绍兴。
- 典故:贺知章晚年请为道士还乡,向唐玄宗求赐镜湖剡川一曲,玄宗许之。
- 句意:贺知章轻松地解下金龟换酒,招呼酒友一同畅饮,而后向君王请求赐给他鉴湖。
- “归来蹁跹著鹤氅,自办米帛供妻孥”:
- 字词:“蹁跹”,形容舞姿或步履轻盈;“鹤氅”,用鸟羽制成的外套;“妻孥”,妻子和儿女。
- 句意:贺知章归来后穿着鹤氅,步履轻盈,自己设法置办米和布来供养妻子儿女。
- “鸾骖一去杳无迹,数亩荒园生草棘”:
- 字词:“鸾骖”,仙人的车驾,这里指贺知章仙逝;“杳”,远得不见踪影。
- 句意:贺知章仙逝后再也没有踪迹,他的几亩旧宅如今已长满了荒草和荆棘。
- “惟有青青秦望山,曾识湖边老狂客”:
- 字词:“秦望山”,在今浙江绍兴东南;“老狂客”,指贺知章,他自号“四明狂客”。
- 句意:只有那青青的秦望山,曾经见过湖边那位狂放的老人。
现代译文
贺知章轻松解下金龟,招呼酒友一同饮酒,
又向君王请求赐给他鉴湖作为归老之地。
归来后他穿着鹤氅,脚步轻盈自在,
自己操办米和布来养活妻子儿女。
他仙逝之后便杳无踪迹,
几亩旧园如今已长满荒草荆棘。
只有那青青的秦望山,
曾经见证过湖边那位狂放的老人。
创作背景
王炎生活在南宋时期。贺知章是唐朝著名诗人,以旷达不羁、风流潇洒著称。王炎游览贺知章旧宅,睹物思人,有感于贺知章当年的风采和如今旧宅的荒芜,于是创作了这首诗,借对贺知章的追怀,抒发世事无常的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两联描绘贺知章生前的潇洒豪放、自在生活,后两联则描写其去世后旧宅的荒芜破败,通过前后鲜明的对比,突出了时光流逝、人事变迁的沧桑感。
- 拟人:“惟有青青秦望山,曾识湖边老狂客”,赋予秦望山以人的情感和记忆,将秦望山拟人化,生动地表达出只有秦望山还记得贺知章这位狂客,强化了对贺知章的追思之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“蹁跹”“杳无迹”“生草棘”等词语,简洁而生动地描绘出贺知章的状态和旧宅的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、沧桑的意境。从贺知章当年的热闹场景到如今旧宅的荒芜,再到秦望山默默见证一切,让读者感受到时光的无情和历史的沧桑,引发对人生短暂和世事无常的思考。
常见问题
《贺监宅》的作者和朝代是什么?
《贺监宅》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《贺监宅》主要写了什么?
这首诗通过对贺知章事迹的回顾和其旧宅现状的描写,表达了对贺知章的追思与感慨,感叹时光易逝、人事变迁,昔日的繁华热闹已化为如今的荒芜寂寥。
《贺监宅》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期。贺知章是唐朝著名诗人,以旷达不羁、风流潇洒著称。王炎游览贺知章旧宅,睹物思人,有感于贺知章当年的风采和如今旧宅的荒芜,于是创作了这首诗,借对贺知章的追怀,抒发世事无常的感慨。
《贺监宅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两联描绘贺知章生前的潇洒豪放、自在生活,后两联则描写其去世后旧宅的荒芜破败,通过前后鲜明的对比,突出了时光流逝、人事变迁的沧桑感。 拟人 :“惟有青青秦望山,曾识湖边老狂客”,赋予秦望山以人的情感和记忆,将秦望山拟人化,生动地表达出只有秦望山还记得贺知章这位狂客,强化了对贺知章的追思之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有...