这首诗主要表达了对云溪老的敬仰之情。诗中先指出州中虽有人却难辨是非,接着称赞云溪老能在宁静中品味古味,有独特的见识和操守。又描述云溪老治理下庭户安静、政务清闲的景象,最后提到当地百姓虽不太了解其深意,但能感受到一种积极的气象。
生日魏倅惠三诗 其二
作州岂无人,孰别泾与渭。
仰止云溪老,静处酌古味。
庭户令无哗,昼闲棠蔽芾。
吴侬了不知,但说物吐气。
仰止云溪老,静处酌古味。
庭户令无哗,昼闲棠蔽芾。
吴侬了不知,但说物吐气。
简要说明
逐句注释
- “作州岂无人,孰别泾与渭”:
- 字词:“作州”,在州里任职;“泾与渭”,即泾水和渭水,常用来比喻是非、好坏。
- 句意:在州里任职的难道没有人才吗?可又有谁能分辨是非好坏呢。
- “仰止云溪老,静处酌古味”:
- 字词:“仰止”,敬仰;“云溪老”,可能是一位在云溪居住或与云溪有关的老者;“酌古味”,品味古人的韵味、道理。
- 句意:我敬仰云溪老,他能在宁静之处品味古人的韵味。
- “庭户令无哗,昼闲棠蔽芾”:
- 字词:“庭户”,庭院,这里指官府;“无哗”,安静;“棠蔽芾”,出自《诗经·召南·甘棠》,原指甘棠树枝叶茂盛,后用来赞美官吏的惠政。
- 句意:他让官府中安静无喧哗,白天政务清闲,如同甘棠树下的惠政一般。
- “吴侬了不知,但说物吐气”:
- 字词:“吴侬”,吴地的人,这里指当地百姓;“了不知”,全然不了解;“物吐气”,可以理解为事物呈现出一种积极的气象。
- 句意:当地百姓全然不了解其中深意,只是说事物都呈现出一种积极的气象。
现代译文
在州里任职的难道没有人才吗?
可又有谁能分辨是非好坏呢。
我敬仰云溪老,
他能在宁静之处品味古人的韵味。
他让官府中安静无喧哗,
白天政务清闲,如甘棠树下的惠政。
当地百姓全然不了解其中深意,
只是说事物都呈现出积极的气象。
创作背景
王炎是南宋时期的诗人。这首诗可能是在其任职期间,当地有一位被称为“云溪老”的官员展现出独特的理政风格和高尚的操守,在州中营造出良好的氛围。王炎在生日时收到魏倅的诗,其二便围绕对云溪老的敬仰而创作,表达对这种人物和治理方式的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗开篇以“作州岂无人”的疑问,与“孰别泾与渭”形成对比,突出能分辨是非之人的稀少,从而引出对云溪老的敬仰,衬托出云溪老的与众不同。
- 用典:“棠蔽芾”运用《诗经》典故,以甘棠树象征云溪老的惠政,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意清晰。如“吴侬了不知,但说物吐气”用朴素的语言描绘出百姓的反应,生动自然。
- 意境营造:通过对云溪老形象和其治理下官府景象的描写,营造出一种宁静、和谐且充满正气的意境。前几句着重刻画云溪老的个人品质和理政风格,后两句以百姓的感受侧面烘托,使整首诗在表达敬仰之情的同时,也展现出一种积极向上的氛围。
常见问题
《生日魏倅惠三诗 其二》的作者和朝代是什么?
《生日魏倅惠三诗 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《生日魏倅惠三诗 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了对云溪老的敬仰之情。诗中先指出州中虽有人却难辨是非,接着称赞云溪老能在宁静中品味古味,有独特的见识和操守。又描述云溪老治理下庭户安静、政务清闲的景象,最后提到当地百姓虽不太了解其深意,但能感受到一种积极的气象。
《生日魏倅惠三诗 其二》的创作背景是什么?
王炎是南宋时期的诗人。这首诗可能是在其任职期间,当地有一位被称为“云溪老”的官员展现出独特的理政风格和高尚的操守,在州中营造出良好的氛围。王炎在生日时收到魏倅的诗,其二便围绕对云溪老的敬仰而创作,表达对这种人物和治理方式的赞赏。
《生日魏倅惠三诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗开篇以“作州岂无人”的疑问,与“孰别泾与渭”形成对比,突出能分辨是非之人的稀少,从而引出对云溪老的敬仰,衬托出云溪老的与众不同。 用典 :“棠蔽芾”运用《诗经》典故,以甘棠树象征云溪老的惠政,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意清晰。如“吴侬了不知,但说物吐气”用朴素的语言描绘出...