题白苹亭

· 王炎

得句柳刺史,筑亭颜鲁公。
二贤虽异代,千古有遗风。
苕水永不尽,苹洲今半空。
老怀多感慨,访古意无穷。

简要说明

这首诗围绕白苹亭展开,提及曾与白苹亭相关的两位贤士柳刺史和颜鲁公,赞颂他们千古流传的遗风。又描写了苕水与苹洲的景象,抒发了诗人凭吊古迹时的感慨与对访古的无穷兴致。

逐句注释

  • “得句柳刺史,筑亭颜鲁公”:
    • 字词:“柳刺史”,具体所指需结合当地历史,可能是一位曾在此地任刺史且留下与白苹亭相关诗句的人;“颜鲁公”,即颜真卿,唐代名臣、书法家,封鲁郡公。
    • 句意:柳刺史在此留下诗句,颜鲁公在此修筑了白苹亭。
  • “二贤虽异代,千古有遗风”:
    • 字词:“二贤”,指柳刺史和颜鲁公;“异代”,不同时代。
    • 句意:这两位贤士虽然身处不同时代,但他们的美好品德和事迹千古流传。
  • “苕水永不尽,苹洲今半空”:
    • 字词:“苕水”,当地的一条河流;“苹洲”,长有白苹的沙洲。
    • 句意:苕水滔滔不绝地流淌,而苹洲如今已显得空旷寂寥。
  • “老怀多感慨,访古意无穷”:
    • 字词:“老怀”,诗人年老时的心境;“访古”,寻访古迹。
    • 句意:我年老心怀诸多感慨,寻访古迹的兴致无穷无尽。

现代译文

柳刺史在此留下动人诗句,
颜鲁公修筑了这座白苹亭。
两位贤士虽身处不同时代,
他们的遗风却千古流传。
苕水滔滔流淌永不干涸,
苹洲如今已显得空旷寂寥。
我年老心怀诸多感慨,
寻访古迹的兴致无穷无尽。

创作背景

王炎生活在南宋时期。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人是在游览白苹亭时有感而发。白苹亭可能因柳刺史的诗句和颜鲁公的修筑而闻名,诗人在访古过程中,看到苕水、苹洲的景象,联想到两位贤士,从而生出诸多感慨,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中提及“柳刺史”和“颜鲁公”,通过这两个典故,增添了诗歌的文化底蕴,表达了诗人对古代贤士的敬仰之情。
    • 对比:将“二贤”的千古遗风与“苹洲今半空”的现实景象进行对比,既突出了贤士精神的永恒,又表现出如今古迹的落寞,引发诗人的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“老怀多感慨,访古意无穷”,直接抒发了诗人的心境。
  • 意境营造:诗中描绘了苕水不断流淌、苹洲空旷的景象,营造出一种历史的沧桑感和寂寥的氛围。诗人在这样的意境中凭吊古迹,感慨历史的变迁和贤士的遗风,使整首诗充满了深沉的历史韵味。

常见问题

《题白苹亭》的作者和朝代是什么?

《题白苹亭》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《题白苹亭》主要写了什么?

这首诗围绕白苹亭展开,提及曾与白苹亭相关的两位贤士柳刺史和颜鲁公,赞颂他们千古流传的遗风。又描写了苕水与苹洲的景象,抒发了诗人凭吊古迹时的感慨与对访古的无穷兴致。

《题白苹亭》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人是在游览白苹亭时有感而发。白苹亭可能因柳刺史的诗句和颜鲁公的修筑而闻名,诗人在访古过程中,看到苕水、苹洲的景象,联想到两位贤士,从而生出诸多感慨,写下此诗。

《题白苹亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中提及“柳刺史”和“颜鲁公”,通过这两个典故,增添了诗歌的文化底蕴,表达了诗人对古代贤士的敬仰之情。 对比 :将“二贤”的千古遗风与“苹洲今半空”的现实景象进行对比,既突出了贤士精神的永恒,又表现出如今古迹的落寞,引发诗人的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“老怀多感慨,访古意无穷...