这首诗围绕诗人自身的疾病展开,描述了因脾泄而服药、饮酒,病情反复的状况。表达了诗人对自身年老体弱、疾病缠身的感慨,同时流露出对繁琐吏事的厌倦以及渴望回归山林的心境。
苦脾泄在告因饮白酒一杯小愈魏倅有诗已而病复作因次韵见意
羸老畏风湿,河鱼将奈何。
玉友岂不佳,终难护天和。
数息谩吐纳,炼形空按摩。
自笑来日短,残漏鸣铜荷。
吏事如衣垢,濯之费挼挲。
养疴谅非宜,山林归兴多。
玉友岂不佳,终难护天和。
数息谩吐纳,炼形空按摩。
自笑来日短,残漏鸣铜荷。
吏事如衣垢,濯之费挼挲。
养疴谅非宜,山林归兴多。
简要说明
逐句注释
- “羸老畏风湿,河鱼将奈何”:
- 字词:“羸老”,年老体弱;“河鱼”,指腹泻,此处代指诗人的脾泄之病。
- 句意:年老体弱害怕风湿,得了这脾泄之病可怎么办。
- “玉友岂不佳,终难护天和”:
- 字词:“玉友”,指白酒;“天和”,指人体的元气、自然的调和之气。
- 句意:白酒难道不好吗,但终究难以保护身体的元气。
- “数息谩吐纳,炼形空按摩”:
- 字词:“数息”“吐纳”,都是古代养生的呼吸方法;“炼形”,指通过按摩等方式调养身体。
- 句意:随意地进行呼吸吐纳,徒劳地按摩调养身体。
- “自笑来日短,残漏鸣铜荷”:
- 字词:“来日短”,指剩余的生命时光不多;“残漏”,指漏壶中剩余的水滴声;“铜荷”,铜制的承盘,这里指漏壶的部件。
- 句意:自己嘲笑自己剩下的日子不多了,就像那漏壶中即将滴尽的残水发出声响。
- “吏事如衣垢,濯之费挼挲”:
- 字词:“吏事”,指官府的事务;“挼挲”,揉搓。
- 句意:官府的事务就像衣服上的污垢,要清洗干净非常费力。
- “养疴谅非宜,山林归兴多”:
- 字词:“养疴”,养病;“归兴”,归隐的兴致。
- 句意:一直养病显然不合适,我归隐山林的兴致越来越高了。
现代译文
年老体弱害怕风湿,
得了脾泄病真没办法。
白酒味道并非不好,
却难保护身体元气。
随意做着呼吸吐纳,
徒劳按摩调养身体。
自嘲余生时光不多,
如那残漏水滴有声。
官府事务像衣污垢,
清洗干净实在费力。
一直养病并不合适,
归隐山林兴致渐浓。
创作背景
王炎生活在南宋时期,当时社会局势复杂。此诗创作于他因病请假期间。诗人年老体弱,患上脾泄之病,病情反复,这让他深感身体的不适和生命的有限。同时,繁琐的吏事也让他感到疲惫,于是在这种身心状态下创作了这首诗,表达自己对现状的感慨和对未来的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“吏事如衣垢,濯之费挼挲”,将“吏事”比作“衣垢”,形象地写出了官府事务的繁琐和处理起来的艰难,生动地表达了诗人对吏事的厌倦。
- 借景抒情(借物抒情):“自笑来日短,残漏鸣铜荷”,借“残漏鸣铜荷”这一景象,抒发了诗人对自己剩余生命不多的感慨,以景衬情,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言质朴平实,用简洁明了的文字叙述自身的病情、养生的尝试、对吏事的感受等,如“羸老畏风湿,河鱼将奈何”“玉友岂不佳,终难护天和”等,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种消沉、无奈的意境。诗人年老患病,在养病过程中感受到生命的流逝和吏事的繁琐,最后流露出归隐山林的想法,这种情绪贯穿全诗,让读者能体会到诗人内心的苦闷和对宁静生活的向往。
常见问题
《苦脾泄在告因饮白酒一杯小愈魏倅有诗已而病复作因次韵见意》的作者和朝代是什么?
《苦脾泄在告因饮白酒一杯小愈魏倅有诗已而病复作因次韵见意》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《苦脾泄在告因饮白酒一杯小愈魏倅有诗已而病复作因次韵见意》主要写了什么?
这首诗围绕诗人自身的疾病展开,描述了因脾泄而服药、饮酒,病情反复的状况。表达了诗人对自身年老体弱、疾病缠身的感慨,同时流露出对繁琐吏事的厌倦以及渴望回归山林的心境。
《苦脾泄在告因饮白酒一杯小愈魏倅有诗已而病复作因次韵见意》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期,当时社会局势复杂。此诗创作于他因病请假期间。诗人年老体弱,患上脾泄之病,病情反复,这让他深感身体的不适和生命的有限。同时,繁琐的吏事也让他感到疲惫,于是在这种身心状态下创作了这首诗,表达自己对现状的感慨和对未来的想法。
《苦脾泄在告因饮白酒一杯小愈魏倅有诗已而病复作因次韵见意》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“吏事如衣垢,濯之费挼挲”,将“吏事”比作“衣垢”,形象地写出了官府事务的繁琐和处理起来的艰难,生动地表达了诗人对吏事的厌倦。 借景抒情(借物抒情) :“自笑来日短,残漏鸣铜荷”,借“残漏鸣铜荷”这一景象,抒发了诗人对自己剩余生命不多的感慨,以景衬情,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁明了的文字叙述自身的病情、养生的...