这首诗围绕诗人在东山田舍的生活展开,表达了他虽结庐于田舍,但并非甘心隐居,认为生逢明时不应长期隐居山林的心境,体现出一种渴望有所作为的情怀。
游东山 田舍
结庐稍近樵牧,岂亦甘心陆沈。
自古明时难遇,未宜长往山林。
自古明时难遇,未宜长往山林。
简要说明
逐句注释
- “结庐稍近樵牧”:
- 字词:“结庐”,建造房屋;“樵牧”,砍柴和放牧的人。
- 句意:在东山建造房屋,位置稍稍靠近砍柴放牧之人的活动区域。
- “岂亦甘心陆沈”:
- 字词:“岂”,难道;“陆沈”,本指无水而沉,比喻隐居。
- 句意:难道自己真的甘心就这样隐居起来吗?
- “自古明时难遇”:
- 字词:“明时”,政治清明的时代。
- 句意:自古以来,政治清明的时代很难遇到。
- “未宜长往山林”:
- 字词:“宜”,适宜;“长往”,长期前往,这里指长期隐居。
- 句意:所以不适合长期隐居在山林之中。
现代译文
在东山建造房舍,位置稍靠近砍柴放牧的人。
难道我真就甘心这样一直隐居下去吗?
自古以来,政治清明的时代实在难遇。
所以我不应该长期隐居在山林里面。
创作背景
王炎生活于南宋时期,当时的社会局势较为复杂。他虽有才华,但仕途可能并非一帆风顺,于是有了在东山田舍居住的经历。此诗创作时,他在田舍生活,或许看到了南宋政治还有可作为之处,认为自己生逢时代不应就此埋没,从而表达出不甘隐居、渴望为国家效力的想法。
艺术赏析
- 表现手法:采用了反问和直抒胸臆的手法。“岂亦甘心陆沈”以反问的形式,强调自己并非真心愿意隐居,增强了情感的表达力度。后两句直接表明自己对时代的看法和自身的态度,直截了当地抒发了渴望有所作为的情感。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的想法和情感,体现出一种质朴的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有田园生活气息,又充满着积极入世情怀的意境。前两句描绘了田舍周边的生活场景,给人一种闲适的田园之感;而后两句笔锋一转,将诗人不甘隐居、渴望投身时代的心境展现出来,使诗歌的意境更加丰富和有深度。
常见问题
《游东山 田舍》的作者和朝代是什么?
《游东山 田舍》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《游东山 田舍》主要写了什么?
这首诗围绕诗人在东山田舍的生活展开,表达了他虽结庐于田舍,但并非甘心隐居,认为生逢明时不应长期隐居山林的心境,体现出一种渴望有所作为的情怀。
《游东山 田舍》的创作背景是什么?
王炎生活于南宋时期,当时的社会局势较为复杂。他虽有才华,但仕途可能并非一帆风顺,于是有了在东山田舍居住的经历。此诗创作时,他在田舍生活,或许看到了南宋政治还有可作为之处,认为自己生逢时代不应就此埋没,从而表达出不甘隐居、渴望为国家效力的想法。
《游东山 田舍》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了反问和直抒胸臆的手法。“岂亦甘心陆沈”以反问的形式,强调自己并非真心愿意隐居,增强了情感的表达力度。后两句直接表明自己对时代的看法和自身的态度,直截了当地抒发了渴望有所作为的情感。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的想法和情感,体现出一种质朴的美感。 意境营造 :整首诗营造出一种既带有田园生活气...