这首诗围绕与友人的东山之约展开,先提及今昔东山之约情况大致相同,只是此次没有美人相伴,接着表明不妨借此机会穿上游山的鞋子出游,还想去拜访像陆士龙一样的友人,表达了诗人对出游的期待和对友人的情谊。
子大有游东山之约以诗相趣因次其韵 其二
今昔东山约略同,但无红袖肯相从。
不妨小试游山屐,因访骙骙陆士龙。
不妨小试游山屐,因访骙骙陆士龙。
简要说明
逐句注释
- “今昔东山约略同,但无红袖肯相从”:
- 字词:“约略”,大概、大致;“红袖”,原指女子红色的衣袖,这里代指美人。
- 句意:如今和往昔的东山之约大致是一样的,只是这次没有美人愿意一同前往。
- “不妨小试游山屐,因访骙骙陆士龙”:
- 字词:“游山屐”,供人登山游玩时穿的木鞋;“骙骙(kuí)”,马强壮的样子,这里可能是形容陆士龙的风采;“陆士龙”,即陆云,西晋文学家,这里借指友人。
- 句意:不妨暂且穿上游山的木鞋去游玩一番,顺便去拜访一下像陆士龙那样的友人。
现代译文
如今和过去的东山之约大致相同,
只是可惜没有美人愿意相伴同游。
不妨试着穿上游山的木鞋去走走,
借此机会去拜访风采卓然的友人。
创作背景
王炎是南宋时期的诗人。从诗题可知,友人子大有游东山的邀约并写诗催促王炎,王炎便依照友人诗的韵脚创作了这首诗。具体创作时间虽不明确,但应是在王炎与友人日常交往过程中,友人发出东山之约时所作,体现了他们之间的游赏之约和深厚情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中提到“陆士龙”,运用了典故,以陆云借指友人,增添了诗歌的文化内涵,也表达了诗人对友人的赞赏,将友人比作西晋的文学家陆云,凸显友人的才学与风采。
- 对比:“今昔东山约略同,但无红袖肯相从”,将今昔的东山之约进行对比,今昔约略相同却少了美人相伴,在对比中体现出此次出游的些许不同,也增添了诗歌的层次感。
- 语言特色:语言较为平实自然,通俗易懂,如“不妨小试游山屐”直白地表达了诗人想要出游的想法,没有过多的雕琢,却自然流畅,体现出一种质朴之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、悠然闲适的意境。诗人虽提到少了美人相伴,但并不影响其出游的兴致,“不妨小试游山屐”展现出他积极的态度,字里行间透露出对游山和拜访友人的期待,让读者感受到诗人在山水之约和友人之情中的惬意心境。
常见问题
《子大有游东山之约以诗相趣因次其韵 其二》的作者和朝代是什么?
《子大有游东山之约以诗相趣因次其韵 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《子大有游东山之约以诗相趣因次其韵 其二》主要写了什么?
这首诗围绕与友人的东山之约展开,先提及今昔东山之约情况大致相同,只是此次没有美人相伴,接着表明不妨借此机会穿上游山的鞋子出游,还想去拜访像陆士龙一样的友人,表达了诗人对出游的期待和对友人的情谊。
《子大有游东山之约以诗相趣因次其韵 其二》的创作背景是什么?
王炎是南宋时期的诗人。从诗题可知,友人子大有游东山的邀约并写诗催促王炎,王炎便依照友人诗的韵脚创作了这首诗。具体创作时间虽不明确,但应是在王炎与友人日常交往过程中,友人发出东山之约时所作,体现了他们之间的游赏之约和深厚情谊。
《子大有游东山之约以诗相趣因次其韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中提到“陆士龙”,运用了典故,以陆云借指友人,增添了诗歌的文化内涵,也表达了诗人对友人的赞赏,将友人比作西晋的文学家陆云,凸显友人的才学与风采。 对比 :“今昔东山约略同,但无红袖肯相从”,将今昔的东山之约进行对比,今昔约略相同却少了美人相伴,在对比中体现出此次出游的些许不同,也增添了诗歌的层次感。 语言特色 :语言较为平实自然,通俗...