这首诗是王炎对往昔经历的回忆与感慨。主要讲述了半生漂泊、居无定所,晚年有宅却遭遇丧亲之痛,感慨一生乐少苦多,同时回忆逝者临终时明白事理且留下可记的告诫,表达了诗人对这些往事的难以释怀以及内心复杂的情感。
念往 其三
半生共飘泊,所至无定居。
晚有一区宅,乃以丧来归。
乐少辛苦多,呜呼止于斯。
临没尚了了,儆戒皆可书。
子言不可忘,我意当何如。
晚有一区宅,乃以丧来归。
乐少辛苦多,呜呼止于斯。
临没尚了了,儆戒皆可书。
子言不可忘,我意当何如。
简要说明
逐句注释
- “半生共飘泊,所至无定居”:
- 字词:“飘泊”,随波浮动或停泊,比喻生活不固定,东奔西走;“定居”,在一个地方固定地居住下来。
- 句意:半辈子都一起四处漂泊,所到之处都没有固定的居所。
- “晚有一区宅,乃以丧来归”:
- 字词:“一区宅”,一处住宅;“丧”,指亲人的丧事。
- 句意:晚年好不容易有了一处住宅,却是因为亲人的丧事归来。
- “乐少辛苦多,呜呼止于斯”:
- 字词:“呜呼”,叹词,表示叹息;“止于斯”,到此为止。
- 句意:这一生快乐少而辛苦多,唉,人生就到这里了。
- “临没尚了了,儆戒皆可书”:
- 字词:“临没”,临终;“了了”,明白、清楚;“儆戒”,告诫。
- 句意:临终的时候还神志清楚,所留下的告诫都值得记录下来。
- “子言不可忘,我意当何如”:
- 字词:“子言”,指逝者的话;“意”,心意、想法。
- 句意:你说的话我不会忘记,我的内心又该作何感想呢。
现代译文
半辈子我们都一同四处漂泊,
所到之处都没有固定的住处。
晚年终于有了一处自己的住宅,
却因为亲人的丧事回到这里。
这一生快乐少而辛苦太多,
唉,人生就到此为止了。
临终时你还神志十分清楚,
留下的告诫都值得记录下来。
你的话我永远不会忘记,
可我的内心该是怎样的滋味啊。
创作背景
王炎生活在南宋时期,当时社会动荡,人民生活并不安定。从诗中可以推测,诗人半生都在漂泊,生活并不顺遂。这首诗具体创作时间不详,但应该是在诗人晚年经历了亲人丧事后所作。他在有了自己的住宅时却遭遇如此变故,内心感慨万千,于是写下此诗来抒发自己对过往经历的回忆和对逝者的哀思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,如“乐少辛苦多,呜呼止于斯”“子言不可忘,我意当何如”等句,直接抒发了诗人对一生经历的感慨和对逝者话语难以忘怀的复杂情感。
- 叙事与抒情结合:诗的前几句叙述了半生漂泊、晚有宅却遇丧事的经历,后几句则在此基础上抒发内心的感受,使情感有了具体的依托,更能引起读者的共鸣。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。用简单的语言将自己的经历和感受娓娓道来,给人一种真挚、沉痛的感觉。
- 意境营造:通过对半生经历的叙述,营造出一种凄凉、悲伤的意境。从漂泊无定所到晚年丧亲之痛,让读者感受到诗人一生的艰难和内心的痛苦,使整首诗笼罩在一种沉重的氛围之中。
常见问题
《念往 其三》的作者和朝代是什么?
《念往 其三》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《念往 其三》主要写了什么?
这首诗是王炎对往昔经历的回忆与感慨。主要讲述了半生漂泊、居无定所,晚年有宅却遭遇丧亲之痛,感慨一生乐少苦多,同时回忆逝者临终时明白事理且留下可记的告诫,表达了诗人对这些往事的难以释怀以及内心复杂的情感。
《念往 其三》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期,当时社会动荡,人民生活并不安定。从诗中可以推测,诗人半生都在漂泊,生活并不顺遂。这首诗具体创作时间不详,但应该是在诗人晚年经历了亲人丧事后所作。他在有了自己的住宅时却遭遇如此变故,内心感慨万千,于是写下此诗来抒发自己对过往经历的回忆和对逝者的哀思。
《念往 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,如“乐少辛苦多,呜呼止于斯”“子言不可忘,我意当何如”等句,直接抒发了诗人对一生经历的感慨和对逝者话语难以忘怀的复杂情感。 叙事与抒情结合 :诗的前几句叙述了半生漂泊、晚有宅却遇丧事的经历,后几句则在此基础上抒发内心的感受,使情感有了具体的依托,更能引起读者的共鸣。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却...