这首诗围绕姜尧章展开,前两句描绘了姜尧章日常的生活场景,后两句感慨其从少年豪健变得收敛,并劝诫他不必羡慕李白那样的仙人。整体表达了对姜尧章人生状态转变的一种看法与劝慰。
题姜尧章旧游诗卷
出郭栽花涉小园,归调琴谱辑诗编。
少年豪健今揪敛,休羡骑鲸李谪仙。
少年豪健今揪敛,休羡骑鲸李谪仙。
简要说明
逐句注释
- “出郭栽花涉小园”:
- 字词:“郭”,外城;“涉”,到、进入。
- 句意:走出外城去栽种花卉,然后进入小园。
- “归调琴谱辑诗编”:
- 字词:“调”,调试、整理;“辑”,编辑。
- 句意:回来后整理琴谱,编辑诗集。
- “少年豪健今揪敛”:
- 字词:“豪健”,豪迈刚健;“揪敛”,收敛。
- 句意:年轻时豪迈刚健的气概如今已经收敛起来了。
- “休羡骑鲸李谪仙”:
- 字词:“骑鲸李谪仙”,指李白,传说李白醉入水中捉月骑鲸而去,“谪仙”是对李白的称呼,古人认为他是被贬谪到人间的仙人;“休”,不要。
- 句意:不要再羡慕像骑鲸遨游的谪仙人李白了。
现代译文
走出外城去小园里栽种花卉,
回来后又忙着整理琴谱、编辑诗集。
你年少时豪迈刚健的气概如今已经收敛,
不要再羡慕那骑鲸遨游的谪仙人李白了。
创作背景
王炎生活于南宋时期,姜尧章即姜夔,是南宋著名词人。具体创作此诗的时间难以精准确定,但从诗中内容推测,姜夔年少时可能有着豪迈的性格和不凡的志向,随着年龄增长或经历世事,性格逐渐变得内敛。王炎可能看到了姜夔的这种变化,有感而发创作此诗,以表达自己对姜夔的一种劝慰和看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将姜夔“少年豪健”的状态与“今揪敛”进行对比,突出了他人生状态的转变,使读者更能感受到这种变化带来的反差。
- 用典:“骑鲸李谪仙”运用了关于李白的典故,借李白的形象来表达一种超凡脱俗、豪迈不羁的境界,通过劝姜夔“休羡”,传达出一种务实、珍惜当下的态度。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。
- 意境营造:通过对姜夔日常活动的描述以及对其人生状态转变的感慨,营造出一种略带沧桑和劝慰的氛围。让读者感受到时光的流逝和人生态度的调整,同时也体会到诗人对友人的关怀之情。
常见问题
《题姜尧章旧游诗卷》的作者和朝代是什么?
《题姜尧章旧游诗卷》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《题姜尧章旧游诗卷》主要写了什么?
这首诗围绕姜尧章展开,前两句描绘了姜尧章日常的生活场景,后两句感慨其从少年豪健变得收敛,并劝诫他不必羡慕李白那样的仙人。整体表达了对姜尧章人生状态转变的一种看法与劝慰。
《题姜尧章旧游诗卷》的创作背景是什么?
王炎生活于南宋时期,姜尧章即姜夔,是南宋著名词人。具体创作此诗的时间难以精准确定,但从诗中内容推测,姜夔年少时可能有着豪迈的性格和不凡的志向,随着年龄增长或经历世事,性格逐渐变得内敛。王炎可能看到了姜夔的这种变化,有感而发创作此诗,以表达自己对姜夔的一种劝慰和看法。
《题姜尧章旧游诗卷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将姜夔“少年豪健”的状态与“今揪敛”进行对比,突出了他人生状态的转变,使读者更能感受到这种变化带来的反差。 用典 :“骑鲸李谪仙”运用了关于李白的典故,借李白的形象来表达一种超凡脱俗、豪迈不羁的境界,通过劝姜夔“休羡”,传达出一种务实、珍惜当下的态度。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗...