此诗是王炎为太上皇帝驾崩所作挽诗。诗中先回忆了曾经三宫和睦、天下同庆的美好景象,接着表达了对太上皇帝突然离世的悲痛,遗憾未能再侍奉皇帝,最后赞颂皇帝的光辉不会熄灭,其徽号将如日月星辰般永垂不朽。
太上皇帝挽诗 其二
亿兆方同庆,三宫洽孝慈。
坤舆俄㢮卫,天极遂缠悲。
共憾遗丹鼎,无由奉玉卮。
光辉终不熄,徽号日星垂。
坤舆俄㢮卫,天极遂缠悲。
共憾遗丹鼎,无由奉玉卮。
光辉终不熄,徽号日星垂。
简要说明
逐句注释
- “亿兆方同庆,三宫洽孝慈”:
- 字词:“亿兆”,指天下百姓;“三宫”,一般指皇帝、太后、皇后,这里指宫廷;“洽”,融洽。
- 句意:天下百姓正一同欢庆,宫廷之中充满着孝顺与慈爱。
- “坤舆俄㢮卫,天极遂缠悲”:
- 字词:“坤舆”,大地,这里指代太后;“俄”,突然;“㢮卫”,护卫,这里指太后去世;“天极”,北极星,象征皇帝,这里指太上皇帝;“缠悲”,陷入悲痛。
- 句意:太后突然去世,太上皇帝也随即陷入悲痛之中。
- “共憾遗丹鼎,无由奉玉卮”:
- 字词:“丹鼎”,这里指代太上皇帝;“玉卮”,玉制的酒杯,这里表示侍奉皇帝饮酒。
- 句意:大家都遗憾太上皇帝离世,再也没有机会侍奉他了。
- “光辉终不熄,徽号日星垂”:
- 字词:“徽号”,指太上皇帝的美好称号。
- 句意:太上皇帝的光辉永远不会熄灭,他的美好称号将如日月星辰般永垂不朽。
现代译文
天下百姓正一同欢庆,
宫廷之中充满着孝顺与慈爱。
太后突然离世,
太上皇帝随即陷入无尽的悲痛。
大家都遗憾皇帝离去,
再也没有机会侍奉他了。
太上皇帝的光辉永远不会熄灭,
他的美好称号将如日月星辰般永垂不朽。
创作背景
王炎生活在南宋时期。此诗是为太上皇帝驾崩而作。具体哪位太上皇帝需结合王炎生活年代进一步考证,南宋有宋高宗、宋孝宗等退位后成为太上皇帝。在皇帝去世这样的重大事件发生后,文人往往会创作挽诗来表达对皇帝的哀悼和赞颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的开头描绘“亿兆方同庆,三宫洽孝慈”的欢乐祥和场景,与后面“坤舆俄㢮卫,天极遂缠悲”的悲伤氛围形成鲜明对比,更衬托出太上皇帝离世带来的巨大悲痛。
- 象征手法:“坤舆”象征太后,“天极”象征太上皇帝,使诗歌表达更加含蓄、形象。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽诗的风格。用词精准,如“洽”“俄”“缠”等字,生动地描绘出当时宫廷的氛围和事件的突然性。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、悲痛深沉的意境。通过对皇帝生前宫廷景象和离世后众人悲痛的描写,展现出对太上皇帝的敬重与哀思,最后赞颂皇帝的光辉永垂,使这种庄重的情感得到进一步升华。
常见问题
《太上皇帝挽诗 其二》的作者和朝代是什么?
《太上皇帝挽诗 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《太上皇帝挽诗 其二》主要写了什么?
此诗是王炎为太上皇帝驾崩所作挽诗。诗中先回忆了曾经三宫和睦、天下同庆的美好景象,接着表达了对太上皇帝突然离世的悲痛,遗憾未能再侍奉皇帝,最后赞颂皇帝的光辉不会熄灭,其徽号将如日月星辰般永垂不朽。
《太上皇帝挽诗 其二》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期。此诗是为太上皇帝驾崩而作。具体哪位太上皇帝需结合王炎生活年代进一步考证,南宋有宋高宗、宋孝宗等退位后成为太上皇帝。在皇帝去世这样的重大事件发生后,文人往往会创作挽诗来表达对皇帝的哀悼和赞颂。
《太上皇帝挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的开头描绘“亿兆方同庆,三宫洽孝慈”的欢乐祥和场景,与后面“坤舆俄㢮卫,天极遂缠悲”的悲伤氛围形成鲜明对比,更衬托出太上皇帝离世带来的巨大悲痛。 象征手法 :“坤舆”象征太后,“天极”象征太上皇帝,使诗歌表达更加含蓄、形象。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽诗的风格。用词精准,如“洽”“俄”“缠”等字,生动地描绘出当时宫廷的氛围和...