铦老许相过不至炎约尧章访之又以事夺铦寄二诗次其韵 其二

· 王炎

南山藏雾豹,几欲访幽深。
诗到如相挽,盟寒尚可寻。
惠初从柳子,支遁会山阴。
此事今寥落,期公慰我心。

简要说明

这首诗围绕诗人本欲拜访友人却未能成行之事展开,表达了对友人的期待和思念之情。诗中借用典故,体现了与友人之间以诗相交的情谊,以及对彼此相聚交流的盼望。

逐句注释

  • “南山藏雾豹,几欲访幽深”:
    • 字词:“南山藏雾豹”,典出《列女传·陶答子妻》,南山有玄豹,雾雨七日而不下山,以泽其毛而成文章,比喻隐者避世修身,潜心养志;“几欲”,几乎想要;“幽深”,指友人隐居之处。
    • 句意:友人如同南山中藏于雾中的豹子一样隐居,自己好几次都想要去那幽深之处拜访他。
  • “诗到如相挽,盟寒尚可寻”:
    • 字词:“相挽”,挽留、相邀;“盟寒”,指旧约,古人结盟时多有仪式,这里说盟寒,有虽时间过去盟约仍在之意。
    • 句意:友人寄来的诗就好像在挽留、邀请我,过去我们的旧约如今还可以追寻。
  • “惠初从柳子,支遁会山阴”:
    • 字词:“惠初”,应指僧人惠初,具体事迹不详;“柳子”,一般指柳宗元;“支遁”,东晋高僧、佛学家、文学家;“山阴”,古地名。这里可能是用惠初追随柳宗元、支遁在山阴聚会等典故来比喻自己和友人之间的交往如同古时文人高僧的雅集。
    • 句意:就像惠初追随柳子、支遁在山阴聚会一样,我们也有这样的雅事。
  • “此事今寥落,期公慰我心”:
    • 字词:“寥落”,稀少、冷落;“期”,期待;“公”,指友人。
    • 句意:如今这样的雅事已经稀少冷落了,期待友人能来慰藉我的内心。

现代译文

友人你如同南山藏雾的豹子般隐居,
我好几次都想探访你那幽深居处。
你寄来的诗好似深情地把我挽留,
过去的盟约至今依然还能够找寻。
就像惠初追随柳子、支遁聚会山阴,
这样的雅事如今已变得稀少冷落。
我满心期待你能来慰藉我的内心。

创作背景

王炎生活于南宋时期。这首诗是王炎收到友人铦老的诗后,依其韵而作的和诗。从诗中可知,原本王炎与友人有相见的约定,且打算去拜访友人,但因事未能成行。友人寄诗来,王炎便借这首诗表达对友人的思念和期望相聚之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“南山藏雾豹”“惠初从柳子,支遁会山阴”等,通过这些典故含蓄地表达了友人的隐居形象以及与友人之间高雅的交往,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
    • 抒情:全诗以抒情为主,从表达想要拜访友人,到因诗勾起旧约,再到感慨雅事寥落、期待友人慰藉,层层递进地抒发了对友人的思念和期盼之情。
  • 语言特色:语言典雅,用词精炼。如“藏雾豹”“盟寒”等词简洁而生动地传达出特定的含义,体现了诗人较高的文字驾驭能力。
  • 意境营造:通过对典故的运用和情感的抒发,营造出一种清幽、高雅且略带寂寥的意境。让人感受到诗人对往昔与友人交往雅事的怀念,以及对当下能再次相聚的渴望。

常见问题

《铦老许相过不至炎约尧章访之又以事夺铦寄二诗次其韵 其二》的作者和朝代是什么?

《铦老许相过不至炎约尧章访之又以事夺铦寄二诗次其韵 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《铦老许相过不至炎约尧章访之又以事夺铦寄二诗次其韵 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人本欲拜访友人却未能成行之事展开,表达了对友人的期待和思念之情。诗中借用典故,体现了与友人之间以诗相交的情谊,以及对彼此相聚交流的盼望。

《铦老许相过不至炎约尧章访之又以事夺铦寄二诗次其韵 其二》的创作背景是什么?

王炎生活于南宋时期。这首诗是王炎收到友人铦老的诗后,依其韵而作的和诗。从诗中可知,原本王炎与友人有相见的约定,且打算去拜访友人,但因事未能成行。友人寄诗来,王炎便借这首诗表达对友人的思念和期望相聚之情。

《铦老许相过不至炎约尧章访之又以事夺铦寄二诗次其韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“南山藏雾豹”“惠初从柳子,支遁会山阴”等,通过这些典故含蓄地表达了友人的隐居形象以及与友人之间高雅的交往,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。 抒情 :全诗以抒情为主,从表达想要拜访友人,到因诗勾起旧约,再到感慨雅事寥落、期待友人慰藉,层层递进地抒发了对友人的思念和期盼之情。 语言特色 :语言典雅,用词精炼。如“藏雾...