太皇太后挽诗 其二

· 王炎

离日升黄道,帘中出玉音。
位高逾薄窦,德盛掩姜任。
七纪哀荣备,三宫爱慕深。
补天生万物,何以答仁心。

简要说明

这首诗是王炎为太皇太后撰写的挽诗。主要赞颂了太皇太后地位尊崇、品德高尚,一生备享哀荣,深受三宫爱戴。表达了诗人对太皇太后恩德的感恩之情,同时也流露出不知如何报答其仁心的感慨。

逐句注释

  • “离日升黄道,帘中出玉音”:
    • 字词:“离日”,古人以离象征日,这里指帝王、皇后等尊贵之人;“黄道”,古代指太阳运行的轨道,也常象征帝后等尊贵者的行程;“玉音”,对帝王或后妃言语的敬称。
    • 句意:太皇太后如同太阳升起在黄道之上,尊贵无比,帘幕之中传出她的圣言。
  • “位高逾薄窦,德盛掩姜任”:
    • 字词:“薄窦”,指汉文帝母亲薄太后和汉景帝母亲窦太后,她们都以太后之尊在西汉历史上有重要地位;“姜任”,指周太王妃太姜和周文王母太任,她们以贤德著称。
    • 句意:太皇太后地位之高超过了薄太后和窦太后,品德之盛掩盖了太姜和太任。
  • “七纪哀荣备,三宫爱慕深”:
    • 字词:“七纪”,一纪为十二年,七纪即八十四年,这里可能指太皇太后漫长的一生;“哀荣”,死后的哀痛和生前的荣耀;“三宫”,通常指皇帝、太后、皇后。
    • 句意:太皇太后一生荣耀,死后也备受哀荣,她深受皇帝、太后、皇后等三宫的敬爱与倾慕。
  • “补天生万物,何以答仁心”:
    • 字词:“补天”,传说女娲补天,这里借指太皇太后有如同女娲补天般的功绩;“仁心”,仁慈之心。
    • 句意:太皇太后有补天之功,孕育万物,我们怎么才能报答她的仁慈之心呢。

现代译文

太皇太后尊贵如太阳升起在黄道,
帘幕中传出她那神圣的话语。
她地位之高超越了薄太后和窦太后,
品德之盛掩盖了太姜和太任。
漫长一生荣耀备至,死后也哀荣尽显,
深受三宫的爱戴与倾慕。
她有补天之功,孕育了世间万物,
我们又该如何报答她的仁慈之心。

创作背景

王炎生活在南宋时期。这首挽诗是在太皇太后去世后所作。太皇太后作为皇室重要人物,在宫廷及国家政治生活中往往具有一定影响力。王炎通过此诗表达对太皇太后的追思与赞颂,也是遵循当时的礼仪与文化传统,对逝者进行悼念与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“薄窦”“姜任”“补天”等,通过这些典故,以历史上著名的贤后形象来衬托太皇太后的尊贵与贤德,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 对比:“位高逾薄窦,德盛掩姜任”运用对比手法,将太皇太后与历史上著名的贤后进行对比,突出了太皇太后地位之高和品德之盛。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合挽诗的风格特点。用词精准,如“离日”“玉音”等词汇,彰显出太皇太后的尊贵身份;“哀荣”“仁心”等词汇,准确地表达出对太皇太后的赞美与感恩之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且充满敬意的意境。通过对太皇太后地位、品德、功绩等方面的描述,展现出她的伟大形象,让读者感受到诗人对她的深深追思与敬仰。同时,“何以答仁心”一句也流露出一种感恩与无奈的情感,使诗歌的意境更加深沉。

常见问题

《太皇太后挽诗 其二》的作者和朝代是什么?

《太皇太后挽诗 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《太皇太后挽诗 其二》主要写了什么?

这首诗是王炎为太皇太后撰写的挽诗。主要赞颂了太皇太后地位尊崇、品德高尚,一生备享哀荣,深受三宫爱戴。表达了诗人对太皇太后恩德的感恩之情,同时也流露出不知如何报答其仁心的感慨。

《太皇太后挽诗 其二》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期。这首挽诗是在太皇太后去世后所作。太皇太后作为皇室重要人物,在宫廷及国家政治生活中往往具有一定影响力。王炎通过此诗表达对太皇太后的追思与赞颂,也是遵循当时的礼仪与文化传统,对逝者进行悼念与赞美。

《太皇太后挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“薄窦”“姜任”“补天”等,通过这些典故,以历史上著名的贤后形象来衬托太皇太后的尊贵与贤德,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比 :“位高逾薄窦,德盛掩姜任”运用对比手法,将太皇太后与历史上著名的贤后进行对比,突出了太皇太后地位之高和品德之盛。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽诗的风格特点。用词精...