张尚书挽诗 其二

· 王炎

细数青云士,如公有几人。
登龙心不遂,烹鲤字犹新。
后进思高谊,中朝念信臣。
百年乔木折,有识共酸辛。

简要说明

这首诗是王炎为张尚书所写的挽诗,高度赞扬了张尚书的卓越品质和才能,表达了后进之士对他高尚情谊的怀念,以及朝中对他作为忠臣的追思,最后以“百年乔木折”形象地表达张尚书的离世让有识之士共同感到悲痛。

逐句注释

  • “细数青云士,如公有几人”:
    • 字词:“青云士”,指地位高、声誉好的人;“公”,指张尚书。
    • 句意:仔细数那些地位高、声誉好的人,像您这样的能有几个呢。
  • “登龙心不遂,烹鲤字犹新”:
    • 字词:“登龙”,指登龙门,比喻得到有名望者的援引而身价大增,这里可能指张尚书有进一步晋升或施展抱负的愿望;“烹鲤”,出自古乐府诗“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”,代指书信。
    • 句意:您想要进一步施展抱负的心愿未能实现,可您留下的书信字迹还很清晰。
  • “后进思高谊,中朝念信臣”:
    • 字词:“后进”,指后辈、年轻人;“高谊”,高尚的情谊;“中朝”,指朝廷;“信臣”,忠诚的臣子。
    • 句意:后辈们思念您的高尚情谊,朝廷怀念您这位忠诚的臣子。
  • “百年乔木折,有识共酸辛”:
    • 字词:“百年乔木”,比喻德高望重、有重要影响力的人;“有识”,指有见识的人。
    • 句意:如同百年的大树折断,有见识的人都共同感到心酸悲痛。

现代译文

仔细数那些地位高声誉好的人,
像您这样的能有几个呢。
您想进一步施展抱负的心愿未能达成,
可您留下的书信字迹还如新的一般。
后辈们思念您的高尚情谊,
朝廷怀念您这位忠诚的臣子。
就像百年的大树折断一样,
有见识的人都共同感到心酸悲痛。

创作背景

王炎生活在南宋时期,这首挽诗是为张尚书所写。关于张尚书的具体身份以及这首诗具体的创作时间目前难以确切知晓,但可以推测张尚书是一位在当时朝廷有一定地位和影响力、品德高尚的官员,他的离世让王炎等人为之惋惜和悲痛,王炎便写下此诗来表达对他的怀念与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联“细数青云士,如公有几人”,将张尚书与其他青云之士对比,突出张尚书的出众和难得。
    • 用典:“登龙”和“烹鲤”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵,“登龙”暗示张尚书的未竟之志,“烹鲤”增添了情感的真挚和深沉。
    • 象征:尾联“百年乔木折”,用“百年乔木”象征张尚书,形象地表现出他的离世是重大损失,让有识之士痛心。
  • 语言特色:语言质朴平实,却饱含深情。诗人用简洁的语言直接表达对张尚书的赞美、惋惜和悲痛之情,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚动人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉痛、惋惜的氛围。通过对张尚书才能、品德的赞扬以及对其未竟之志的惋惜,还有众人对他的怀念,让读者感受到一位德高望重的官员离世所带来的影响和人们内心的悲痛。

常见问题

《张尚书挽诗 其二》的作者和朝代是什么?

《张尚书挽诗 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《张尚书挽诗 其二》主要写了什么?

这首诗是王炎为张尚书所写的挽诗,高度赞扬了张尚书的卓越品质和才能,表达了后进之士对他高尚情谊的怀念,以及朝中对他作为忠臣的追思,最后以“百年乔木折”形象地表达张尚书的离世让有识之士共同感到悲痛。

《张尚书挽诗 其二》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期,这首挽诗是为张尚书所写。关于张尚书的具体身份以及这首诗具体的创作时间目前难以确切知晓,但可以推测张尚书是一位在当时朝廷有一定地位和影响力、品德高尚的官员,他的离世让王炎等人为之惋惜和悲痛,王炎便写下此诗来表达对他的怀念与敬意。

《张尚书挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联“细数青云士,如公有几人”,将张尚书与其他青云之士对比,突出张尚书的出众和难得。 用典 :“登龙”和“烹鲤”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵,“登龙”暗示张尚书的未竟之志,“烹鲤”增添了情感的真挚和深沉。 象征 :尾联“百年乔木折”,用“百年乔木”象征张尚书,形象地表现出他的离世是重大损失,让有识之士痛心。 语言特色 :语言质朴...