张尚书挽诗 其一

· 王炎

魏国扶天力,荆州贯日忠。
堂堂惟此老,凛凛尚英风。
地寄陪京重,名加秘殿隆。
望徒高四海,身不到三公。

简要说明

这首诗是王炎为张尚书所写的挽诗,高度赞扬了张尚书的功绩、忠诚和高尚品格,描述了他在地方任职时的重要地位和崇高名望,同时也为他未能位列三公而感到惋惜。

逐句注释

  • “魏国扶天力,荆州贯日忠”:
    • 字词:“魏国”,这里可能是用魏国代指国家;“扶天力”,有匡扶国家的能力;“贯日”,出自“白虹贯日”,常用来表示人忠诚之心感天动地。
    • 句意:张尚书有匡扶国家的能力,在荆州任职时有着感天动地的忠诚。
  • “堂堂惟此老,凛凛尚英风”:
    • 字词:“堂堂”,形容人的容貌庄严大方;“凛凛”,有令人敬畏的气势;“英风”,英勇豪迈的气概。
    • 句意:只有这位老人如此容貌庄严,至今仍有着令人敬畏的英勇豪迈气概。
  • “地寄陪京重,名加秘殿隆”:
    • 字词:“地寄”,指被委以地方重任;“陪京”,陪都;“秘殿”,指宫廷中藏书秘阁,这里代指朝廷。
    • 句意:他被委以陪都的重要职位,在朝廷中的名望也很高。
  • “望徒高四海,身不到三公”:
    • 字词:“望”,名望;“徒”,只,仅仅;“三公”,古代朝廷中最尊显的三个官职的合称。
    • 句意:他的名望高至四海,但却没能位列三公。

现代译文

张尚书有匡扶国家的能力,在荆州尽显忠诚之心。
只有这位老人容貌庄严,至今仍有令人敬畏的豪迈气概。
他被委以陪都的重任,在朝廷中名望也极高。
他的名望高至四海,可惜却没能位列三公。

创作背景

王炎生活在南宋时期,张尚书具体身份不详。从挽诗可以推测,张尚书生前应该有一定的功绩和名望。王炎在张尚书去世后,通过这首诗表达对他的追思与评价。南宋时期官场局势复杂,官员们虽有抱负和才能,但可能因各种原因难以完全施展,张尚书“身不到三公”或许也反映了当时官场的某种状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“贯日”运用了“白虹贯日”的典故,生动形象地突出了张尚书的忠诚,使诗歌更具文化内涵。
    • 对比:诗的最后将张尚书“望徒高四海”的极高名望与“身不到三公”的遗憾结局形成对比,更加强烈地表达出对他的惋惜之情。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词庄重,如“堂堂”“凛凛”等词,生动地塑造出张尚书威严、豪迈的形象,体现出挽诗应有的庄重风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种肃穆、惋惜的意境。前几句对张尚书功绩和品格的赞扬,奠定了庄重的氛围;最后一句的惋惜之情则让这种氛围更添一丝遗憾,使读者能深刻感受到诗人对逝者的追思与感慨。

常见问题

《张尚书挽诗 其一》的作者和朝代是什么?

《张尚书挽诗 其一》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《张尚书挽诗 其一》主要写了什么?

这首诗是王炎为张尚书所写的挽诗,高度赞扬了张尚书的功绩、忠诚和高尚品格,描述了他在地方任职时的重要地位和崇高名望,同时也为他未能位列三公而感到惋惜。

《张尚书挽诗 其一》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期,张尚书具体身份不详。从挽诗可以推测,张尚书生前应该有一定的功绩和名望。王炎在张尚书去世后,通过这首诗表达对他的追思与评价。南宋时期官场局势复杂,官员们虽有抱负和才能,但可能因各种原因难以完全施展,张尚书“身不到三公”或许也反映了当时官场的某种状况。

《张尚书挽诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“贯日”运用了“白虹贯日”的典故,生动形象地突出了张尚书的忠诚,使诗歌更具文化内涵。 对比 :诗的最后将张尚书“望徒高四海”的极高名望与“身不到三公”的遗憾结局形成对比,更加强烈地表达出对他的惋惜之情。 语言特色 :语言简洁有力,用词庄重,如“堂堂”“凛凛”等词,生动地塑造出张尚书威严、豪迈的形象,体现出挽诗应有的庄重风格。 意境营造...