这首诗是王炎为萧参政所写的挽诗,高度赞扬了萧参政为官正直、无欲刚正的品格。诗中表达了士人对他离世的悲痛以及朝廷对失去贤才的惋惜,最后祝愿其家族后代人才辈出。
萧参政挽诗二首 其二
东府才登用,南园即退藏。
不欺身自正,无欲气能刚。
士共悲梁坏,朝应惜鉴亡。
臧孙宜有后,世出甲科郎。
不欺身自正,无欲气能刚。
士共悲梁坏,朝应惜鉴亡。
臧孙宜有后,世出甲科郎。
简要说明
逐句注释
- “东府才登用,南园即退藏”:
- 字词:“东府”,宋代指中书省,为宰相办公之处,这里代指入朝为官;“退藏”,指隐退。
- 句意:萧参政刚刚在朝廷中得到重用,就选择退隐到南园之中。
- “不欺身自正,无欲气能刚”:
- 字词:“不欺”,指不欺瞒、正直;“无欲”,没有贪欲。
- 句意:萧参政为人正直不欺瞒,自身自然端正;没有贪欲,气质便能刚正。
- “士共悲梁坏,朝应惜鉴亡”:
- 字词:“梁坏”,典出《礼记·檀弓上》,孔子将自己比作栋梁,这里比喻贤才离世;“鉴亡”,“鉴”有镜子之意,这里指朝廷失去了可以借鉴的贤才。
- 句意:士人都为贤才的离世而悲痛,朝廷也应该惋惜失去了可以借鉴的人才。
- “臧孙宜有后,世出甲科郎”:
- 字词:“臧孙”,春秋时鲁国大夫臧文仲,以贤能著称,这里用臧孙比喻萧参政;“甲科郎”,指科举考试中名列前茅者。
- 句意:像萧参政这样贤能的人应该有好的后代,世代都会有科举中第的人才出现。
现代译文
萧参政刚在朝廷得到重用,
便退隐到南园不再为官。
他正直不欺自身端正,
没有贪欲气质刚正凛然。
士人都为贤才离世悲叹,
朝廷应惜失去借鉴之贤。
像他这样贤能应有后贤,
世代都会出科举的俊彦。
创作背景
王炎生活在南宋时期。萧参政在朝廷有一定地位和影响力,他的离世引起了当时士人的关注。王炎创作此挽诗,一方面是表达对萧参政的敬重与悼念,另一方面也是对其品格和才能的肯定与赞扬。具体创作时间因资料有限难以精确确定,但大致是在萧参政去世后不久创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“梁坏”“臧孙”等典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,增添了诗歌的文化底蕴。“梁坏”生动形象地表达了士人对贤才离世的悲痛,“臧孙”则借古喻今,高度赞扬了萧参政的贤能。
- 议论与抒情结合:“不欺身自正,无欲气能刚”是对萧参政品格的议论,表达了诗人对他的高度评价;而“士共悲梁坏,朝应惜鉴亡”则直接抒发了士人及朝廷对其离世的惋惜之情,使诗歌既有理性的评价,又有真挚的情感表达。
- 语言特色:语言简洁明了,用词精准。如“不欺”“无欲”准确地概括了萧参政的品格特点,使读者能够清晰地感受到诗人对他的赞美。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的氛围,表达了对逝者的敬意和悼念之情。诗的前半部分通过叙述萧参政的为官经历和品格,为后半部分的抒情奠定了基础,使整首诗情感真挚,意境深沉。
常见问题
《萧参政挽诗二首 其二》的作者和朝代是什么?
《萧参政挽诗二首 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《萧参政挽诗二首 其二》主要写了什么?
这首诗是王炎为萧参政所写的挽诗,高度赞扬了萧参政为官正直、无欲刚正的品格。诗中表达了士人对他离世的悲痛以及朝廷对失去贤才的惋惜,最后祝愿其家族后代人才辈出。
《萧参政挽诗二首 其二》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期。萧参政在朝廷有一定地位和影响力,他的离世引起了当时士人的关注。王炎创作此挽诗,一方面是表达对萧参政的敬重与悼念,另一方面也是对其品格和才能的肯定与赞扬。具体创作时间因资料有限难以精确确定,但大致是在萧参政去世后不久创作的。
《萧参政挽诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“梁坏”“臧孙”等典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,增添了诗歌的文化底蕴。“梁坏”生动形象地表达了士人对贤才离世的悲痛,“臧孙”则借古喻今,高度赞扬了萧参政的贤能。 议论与抒情结合 :“不欺身自正,无欲气能刚”是对萧参政品格的议论,表达了诗人对他的高度评价;而“士共悲梁坏,朝应惜鉴亡”则直接抒发了士人及朝廷对其离世的...