这首诗是王炎为萧参政所写的挽诗。诗歌高度赞扬了萧参政坚持正学、敢于直言的高尚品格,回顾了他家族荣耀和在三朝为国家所做出的贡献,同时也为其未能充分施展才华、实现抱负而深感惋惜,表达了对萧参政的敬重与哀悼之情。
萧参政挽诗二首 其一
正学无阿世,危言不顾身。
旁观多侧目,独立屡撄鳞。
八叶钧衡后,三朝柱石臣。
晚方陪国论,终不尽经纶。
旁观多侧目,独立屡撄鳞。
八叶钧衡后,三朝柱石臣。
晚方陪国论,终不尽经纶。
简要说明
逐句注释
- “正学无阿世,危言不顾身”:
- 字词:“正学”,指正确的学说、学问,这里可理解为秉持正道的学问和理念;“阿世”,迎合世俗;“危言”,直言,不顾忌讳的话。
- 句意:萧参政坚持正确的学说,不迎合世俗,敢于直言,不顾及自身安危。
- “旁观多侧目,独立屡撄鳞”:
- 字词:“侧目”,斜着眼睛看,形容愤恨、不满;“撄鳞”,比喻臣子直谏触犯君主。传说龙喉下有逆鳞径尺,有触之必怒而杀人,后因以“撄鳞”喻触怒帝王。
- 句意:旁观者大多对他心怀不满、愤恨,他独自坚守正道,屡次因直言而触怒上级。
- “八叶钧衡后,三朝柱石臣”:
- 字词:“八叶”,通常指家族八代;“钧衡”,比喻国家政务重任;“柱石臣”,指肩负国家重任的大臣。
- 句意:萧参政出身于世代担任国家要职的家族,他本人历经三朝,是国家的重要大臣。
- “晚方陪国论,终不尽经纶”:
- 字词:“陪国论”,参与国家大事的讨论;“经纶”,本指整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶,引申为筹划治理国家大事。
- 句意:他到晚年才得以参与国家大事的讨论,最终未能充分施展自己的治国才能。
现代译文
萧参政秉持正学不迎合世俗,
敢于直言全然不顾自身安危。
旁观者大多对他愤恨不满,
他独自坚守正道屡次触怒上级。
他出身于世代担纲国家重任的家族,
历经三朝是国家的柱石之臣。
到晚年才参与国家大事讨论,
最终未能充分施展治国才华。
创作背景
王炎生活于南宋时期。萧参政是一位历经三朝的重要大臣。在当时的政治环境中,正直之士常常面临诸多压力和挑战。萧参政坚持正学、敢于直言,可能在政治生涯中遭遇不少阻力。王炎在萧参政去世后,写下这首挽诗,一方面是对逝者的缅怀与哀悼,另一方面也是对其高尚品格和为国家所做贡献的肯定与赞扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中“旁观者多侧目”与萧参政“独立屡撄鳞”形成鲜明对比,突出了萧参政坚持正道、不随波逐流的高尚品格。通过这种对比,更加衬托出他的正直和勇敢。
- 概括叙述:对萧参政的一生进行了概括性的叙述,如“八叶钧衡后,三朝柱石臣”,简洁而有力地展现了他的家族背景和在朝廷中的重要地位,使读者能够快速了解其生平的重要信息。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“正学”“危言”等词,准确地概括了萧参政的为人和处事风格;“侧目”“撄鳞”等词形象地描绘出当时的政治环境和萧参政所面临的困境。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对萧参政高尚品格和卓越贡献的赞扬,又有对他未能充分施展才华的惋惜之情。这种情感在诗中自然流露,使读者能够深刻感受到诗人对逝者的敬重与哀悼。
常见问题
《萧参政挽诗二首 其一》的作者和朝代是什么?
《萧参政挽诗二首 其一》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《萧参政挽诗二首 其一》主要写了什么?
这首诗是王炎为萧参政所写的挽诗。诗歌高度赞扬了萧参政坚持正学、敢于直言的高尚品格,回顾了他家族荣耀和在三朝为国家所做出的贡献,同时也为其未能充分施展才华、实现抱负而深感惋惜,表达了对萧参政的敬重与哀悼之情。
《萧参政挽诗二首 其一》的创作背景是什么?
王炎生活于南宋时期。萧参政是一位历经三朝的重要大臣。在当时的政治环境中,正直之士常常面临诸多压力和挑战。萧参政坚持正学、敢于直言,可能在政治生涯中遭遇不少阻力。王炎在萧参政去世后,写下这首挽诗,一方面是对逝者的缅怀与哀悼,另一方面也是对其高尚品格和为国家所做贡献的肯定与赞扬。
《萧参政挽诗二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中“旁观者多侧目”与萧参政“独立屡撄鳞”形成鲜明对比,突出了萧参政坚持正道、不随波逐流的高尚品格。通过这种对比,更加衬托出他的正直和勇敢。 概括叙述 :对萧参政的一生进行了概括性的叙述,如“八叶钧衡后,三朝柱石臣”,简洁而有力地展现了他的家族背景和在朝廷中的重要地位,使读者能够快速了解其生平的重要信息。 语言特色 :语言简洁明快,...