这首诗围绕后圃的园蔬展开,表达了诗人对园蔬的态度,通过不将园蔬拿去卖钱,留其生长,营造出一种清幽的氛围,传达出诗人对自然、宁静生活的喜爱和追求。
偶行后圃成三绝 其三
园蔬入市不论钱,忍口休参玉版禅。
留得新梢过旧干,清风六月亦萧然。
留得新梢过旧干,清风六月亦萧然。
简要说明
逐句注释
- “园蔬入市不论钱”:
- 字词:“园蔬”,指园子里种的蔬菜;“不论钱”,不考虑价钱,即可以随意买卖,这里有轻视价格、不看重金钱交易的意思。
- 句意:园子里的蔬菜拿到市场上去卖,并不在意能卖多少钱。
- “忍口休参玉版禅”:
- 字词:“忍口”,忍住不吃;“参禅”,佛教用语,指探究真理、静虑定心,“玉版禅”,玉版笋的典故,苏轼称笋为“玉版和尚”,这里“参玉版禅”意思是吃笋。
- 句意:忍住自己的口腹之欲,不去吃那园子里的蔬菜(以笋为代表)。
- “留得新梢过旧干”:
- 字词:“新梢”,新长出来的嫩枝;“旧干”,旧的枝干。
- 句意:让园子里蔬菜新长出来的嫩枝超过旧的枝干,使其自然生长。
- “清风六月亦萧然”:
- 字词:“清风”,凉爽的风;“萧然”,清幽、寂静的样子。
- 句意:即使在六月炎热的天气里,也能感受到清幽寂静的氛围。
现代译文
园子里的蔬菜拿到市场去卖,也不看重能卖多少钱。
忍住自己想吃的欲望,不去享用那园蔬美味。
让新长的嫩枝超过旧的枝干,任其自由生长。
即便在六月酷热之时,也能感受清幽凉爽。
创作背景
王炎生活在南宋时期,这一时期社会相对稳定,但也面临着外部的军事压力。王炎本人淡泊名利,喜好田园生活。这首诗是他偶然在后圃行走时所作,后圃是园子,里面种着各种蔬菜,诗人看到园蔬生长的景象,触发了内心对自然生活的感悟,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人通过对园蔬的处理方式,即不拿去卖钱、忍住不吃,让其自由生长,来表达自己对宁静、自然生活的追求和淡泊名利的志向。
- 以景结情:最后一句“清风六月亦萧然”,描绘出六月里清幽的景象,将诗人内心的宁静、惬意之情融入到这一景象之中,使情感的表达更加含蓄、深沉。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“园蔬入市不论钱”“忍口休参玉版禅”等语句,简洁明了地传达出诗人的行为和态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。园蔬自由生长,新梢过旧干,在六月的清风中显得格外寂静,让读者仿佛能感受到诗人身处其中的那份闲适和自在,体会到诗人对这种自然生活的喜爱和享受。
常见问题
《偶行后圃成三绝 其三》的作者和朝代是什么?
《偶行后圃成三绝 其三》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《偶行后圃成三绝 其三》主要写了什么?
这首诗围绕后圃的园蔬展开,表达了诗人对园蔬的态度,通过不将园蔬拿去卖钱,留其生长,营造出一种清幽的氛围,传达出诗人对自然、宁静生活的喜爱和追求。
《偶行后圃成三绝 其三》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期,这一时期社会相对稳定,但也面临着外部的军事压力。王炎本人淡泊名利,喜好田园生活。这首诗是他偶然在后圃行走时所作,后圃是园子,里面种着各种蔬菜,诗人看到园蔬生长的景象,触发了内心对自然生活的感悟,从而创作了这首诗。
《偶行后圃成三绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人通过对园蔬的处理方式,即不拿去卖钱、忍住不吃,让其自由生长,来表达自己对宁静、自然生活的追求和淡泊名利的志向。 以景结情 :最后一句“清风六月亦萧然”,描绘出六月里清幽的景象,将诗人内心的宁静、惬意之情融入到这一景象之中,使情感的表达更加含蓄、深沉。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人...