居民多疫为散药

· 王炎

不信翳方可活人,但随巫语去迎神。
凭谁妙手如和缓,调护江皋万户春。

简要说明

这首诗围绕当地居民遭遇疫情的情况展开。诗人批评了民众不信医药而迷信巫术的行为,同时表达了对妙手回春的良医的期盼,希望能拯救江皋一带众多受疫情困扰的百姓。

逐句注释

  • “不信翳方可活人,但随巫语去迎神”:
    • 字词:“翳方”,指医药;“巫语”,指巫师的话。
    • 句意:不相信医药能够救活病人,只是听从巫师的话去迎神祈福。
  • “凭谁妙手如和缓,调护江皋万户春”:
    • 字词:“和缓”,春秋时期秦国两位名医医和与医缓的并称,后泛指良医;“江皋”,江边,这里指江边的城镇或村落;“万户春”,寓意众多人家恢复生机。
    • 句意:依靠谁能有像医和、医缓那样的妙手,来调养护理江边众多人家,让他们恢复生机呢。

现代译文

人们不相信医药可以救活病人,
只是盲目听从巫师的话去迎神。
依靠谁能有像医和、医缓那样的妙手,
来调养护理江边众多人家恢复生机。

创作背景

王炎生活于南宋时期。当时可能某个江边地区爆发了疫情,当地居民缺乏科学的医疗认知,不相信医药的作用,反而迷信巫术,寄希望于迎神来消除疫病。王炎目睹这一现象,有感而发创作了此诗,表达了对民众健康的担忧和对良医的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“不信翳方可活人,但随巫语去迎神”将民众对医药的不信任和对巫术的迷信进行对比,突出了民众的愚昧和无知,也反映出当时医疗观念的落后。
    • 用典:“凭谁妙手如和缓”运用了“和缓”的典故,以春秋时期的名医医和与医缓来指代医术高超的医生,增加了诗歌的文化内涵和表现力,也更生动地表达了诗人对良医的渴望。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,诗人以简洁明了的语言描述了当时的社会现象和自己的内心感受,使读者能够清晰地理解其意图。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对民众迷信行为的批判,又饱含着对受疫情困扰百姓的深切关怀,以及对能够拯救百姓于病痛之中的良医的急切期盼。

常见问题

《居民多疫为散药》的作者和朝代是什么?

《居民多疫为散药》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《居民多疫为散药》主要写了什么?

这首诗围绕当地居民遭遇疫情的情况展开。诗人批评了民众不信医药而迷信巫术的行为,同时表达了对妙手回春的良医的期盼,希望能拯救江皋一带众多受疫情困扰的百姓。

《居民多疫为散药》的创作背景是什么?

王炎生活于南宋时期。当时可能某个江边地区爆发了疫情,当地居民缺乏科学的医疗认知,不相信医药的作用,反而迷信巫术,寄希望于迎神来消除疫病。王炎目睹这一现象,有感而发创作了此诗,表达了对民众健康的担忧和对良医的期盼。

《居民多疫为散药》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“不信翳方可活人,但随巫语去迎神”将民众对医药的不信任和对巫术的迷信进行对比,突出了民众的愚昧和无知,也反映出当时医疗观念的落后。 用典 :“凭谁妙手如和缓”运用了“和缓”的典故,以春秋时期的名医医和与医缓来指代医术高超的医生,增加了诗歌的文化内涵和表现力,也更生动地表达了诗人对良医的渴望。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,诗人以简...