这首诗围绕送茶之事展开,先描述了诗人公务繁忙时以茶解渴的情景,接着写与客人相聚饮茶的乐趣,又表达了对茶的珍视以及不同人对茶与酒不同选择的态度,体现了诗人对茶的喜爱和一种超脱功利的生活态度。
次韵韩毅伯趣诸先辈送茶
客来捧腹共轩渠,暂时拨置官文书。
喜客恨无鲜可击,满盂脱粟饥时吃。
睡魔不待巧挤排,雪花小啜清风来。
人生何苦浪驰逐,但得所求心自足。
意在春风晓露边,爱惜一旗轻万钱。
碾破云龙还不饮,滟滟金荷扶玉笋。
渠方醉魄甘沉迷,我自诗情要勾引。
简要说明
逐句注释
- “脱腕符移日旁午,鱼眼浮香须一煮”:
- 字词:“脱腕”,形容书写迅速;“符移”,官府文书;“旁午”,交错、纷繁;“鱼眼”,煮茶时水初沸泛起的像鱼眼的小水泡。
- 句意:一天到晚不停地快速书写官府文书,此时煮茶看到水初沸泛起鱼眼般的小水泡,飘出茶香。
- “客来捧腹共轩渠,暂时拨置官文书”:
- 字词:“轩渠”,大笑的样子。
- 句意:客人到来大家捧腹大笑,暂时把官府文书放在一边。
- “喜客恨无鲜可击,满盂脱粟饥时吃”:
- 字词:“鲜可击”,指没有新鲜的食物招待;“脱粟”,糙米。
- 句意:欢迎客人到来可惜没有新鲜食物招待,只能在饥饿时吃满碗的糙米。
- “睡魔不待巧挤排,雪花小啜清风来”:
- 字词:“雪花”,比喻茶沫;“啜”,喝。
- 句意:不用巧妙地驱赶睡魔,喝上一小口茶,仿佛清风吹来。
- “人生何苦浪驰逐,但得所求心自足”:
- 字词:“浪驰逐”,盲目地追逐名利。
- 句意:人生何苦盲目地追逐名利,只要得到自己所追求的就会内心满足。
- “意在春风晓露边,爱惜一旗轻万钱”:
- 字词:“一旗”,指茶叶,茶芽未展称“枪”,初展称“旗”。
- 句意:心里想着生长在春风晓露中的茶叶,爱惜那一片茶芽胜过万两钱财。
- “碾破云龙还不饮,滟滟金荷扶玉笋”:
- 字词:“云龙”,茶名;“滟滟”,波光闪动的样子,这里形容酒满的样子;“金荷”,金质的荷叶状酒杯;“玉笋”,指美人的手指。
- 句意:有人把珍贵的云龙茶碾破了却不喝,却去端起波光闪动的金酒杯,让美人侍奉。
- “渠方醉魄甘沉迷,我自诗情要勾引”:
- 字词:“渠”,他;“勾引”,引发。
- 句意:他甘愿在醉梦中沉迷,而我却要借茶引发自己的诗情。
现代译文
一天到晚不停地写着官府文书,
水初沸泛起鱼眼般水泡茶香飘出。
客人来了大家捧腹大笑,
暂时把官府文书都抛在一旁。
欢迎客人可惜没新鲜食物,
饥饿时只能吃满碗的糙米。
不用驱赶睡魔,
喝口茶仿佛清风吹来。
人生何苦盲目追逐名利,
得到所求内心就会满足。
心里想着春风晓露中的茶,
爱惜一片茶芽胜过万两钱财。
有人把云龙茶碾破却不喝,
端起金酒杯让美人侍奉。
他甘愿在醉梦中沉迷,
我却要借茶引发自己的诗情。
创作背景
王炎生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,茶事活动盛行。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在处理公务之余,与友人相聚,以茶为媒介,抒发自己对生活的感悟。可能是友人韩毅伯催促各位先辈送茶,诗人便以此事为契机写下这首诗,表达自己对茶的喜爱和对人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己饮茶引发诗情与他人碾茶不饮却沉迷饮酒进行对比,突出了诗人对茶的独特喜爱和超脱功利的生活态度。
- 虚实结合:“意在春风晓露边”是虚写,想象茶叶生长的美好环境,“鱼眼浮香须一煮”“雪花小啜清风来”是实写煮茶、饮茶的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言较为直白朴实,通俗易懂,如“喜客恨无鲜可击,满盂脱粟饥时吃”等句子,口语化的表达让诗歌更具生活气息。
- 意境营造:通过对公务繁忙时饮茶、与客人相聚饮茶等场景的描写,营造出一种闲适、自在的意境,同时表达出诗人对淡泊生活的追求和对茶的深厚情感。
常见问题
《次韵韩毅伯趣诸先辈送茶》的作者和朝代是什么?
《次韵韩毅伯趣诸先辈送茶》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《次韵韩毅伯趣诸先辈送茶》主要写了什么?
这首诗围绕送茶之事展开,先描述了诗人公务繁忙时以茶解渴的情景,接着写与客人相聚饮茶的乐趣,又表达了对茶的珍视以及不同人对茶与酒不同选择的态度,体现了诗人对茶的喜爱和一种超脱功利的生活态度。
《次韵韩毅伯趣诸先辈送茶》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,茶事活动盛行。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在处理公务之余,与友人相聚,以茶为媒介,抒发自己对生活的感悟。可能是友人韩毅伯催促各位先辈送茶,诗人便以此事为契机写下这首诗,表达自己对茶的喜爱和对人生的思考。
《次韵韩毅伯趣诸先辈送茶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己饮茶引发诗情与他人碾茶不饮却沉迷饮酒进行对比,突出了诗人对茶的独特喜爱和超脱功利的生活态度。 虚实结合 :“意在春风晓露边”是虚写,想象茶叶生长的美好环境,“鱼眼浮香须一煮”“雪花小啜清风来”是实写煮茶、饮茶的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言较为直白朴实,通俗易懂,如“喜客恨无鲜可击,满盂脱粟饥时吃”等句子...