和王右司游南岳三绝 其一

· 王炎

懒跨狨鞍趁晓班,却穿蜡屐小游山。
山头草木生光彩,玉节曾行紫翠间。

简要说明

这首诗描绘了诗人放弃官场事务,选择游山的情景,通过描写山头草木因“玉节”曾行而增添光彩,表达了对游山的喜爱以及对自然山水的赞美之情。

逐句注释

  • “懒跨狨鞍趁晓班”:
    • 字词:“狨鞍”,用狨皮装饰的马鞍,这里代指骑马;“趁晓班”,赶着去上早朝。
    • 句意:懒得骑着装饰华丽的马去赶早朝。
  • “却穿蜡屐小游山”:
    • 字词:“蜡屐”,涂蜡的木屐,古人游山时常用的鞋子;“小游山”,随意地去山中游玩。
    • 句意:而是穿上涂蜡的木屐去山中随意游玩。
  • “山头草木生光彩”:
    • 字词:“生光彩”,增添光彩。
    • 句意:山头的草木都增添了光彩。
  • “玉节曾行紫翠间”:
    • 字词:“玉节”,古代使者所持的信物,这里可能指尊贵的人;“紫翠”,指山间的紫色和翠绿的景色,代指山林。
    • 句意:是因为尊贵的人曾经在这山林间走过。

现代译文

懒得骑着装饰精美的马去赶早朝,
而是穿上涂蜡的木屐去山中悠然游玩。
山头的草木都焕发出别样的光彩,
原来是尊贵的人曾在这翠绿山林间走过。

创作背景

王炎生活在南宋时期,他曾任右司郎中等职。这首诗创作具体时间不详,但从诗中“懒跨狨鞍趁晓班”可以推测,诗人可能对官场生活产生了倦怠,转而向往自然山水的闲适。或许是在一次公务闲暇,与友人同游南岳衡山时所作,通过诗歌表达自己心境的转变。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“懒跨狨鞍趁晓班”的官场生活与“却穿蜡屐小游山”的游山生活进行对比,突出了诗人对游山的向往和对官场的倦怠。
    • 借景抒情:后两句通过描写山头草木因“玉节”曾行而生光彩,借自然之景抒发了对游山这一行为的赞美以及对自然山水的喜爱之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的情感。如“懒”“却”等词的使用,生动地表现出诗人的心境变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、悠然的意境。诗人从放弃官场事务到游山,再到描绘山间草木的光彩,展现出一幅宁静而美好的山水画面,让读者感受到诗人在自然中获得的愉悦和满足。

常见问题

《和王右司游南岳三绝 其一》的作者和朝代是什么?

《和王右司游南岳三绝 其一》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《和王右司游南岳三绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人放弃官场事务,选择游山的情景,通过描写山头草木因“玉节”曾行而增添光彩,表达了对游山的喜爱以及对自然山水的赞美之情。

《和王右司游南岳三绝 其一》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期,他曾任右司郎中等职。这首诗创作具体时间不详,但从诗中“懒跨狨鞍趁晓班”可以推测,诗人可能对官场生活产生了倦怠,转而向往自然山水的闲适。或许是在一次公务闲暇,与友人同游南岳衡山时所作,通过诗歌表达自己心境的转变。

《和王右司游南岳三绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“懒跨狨鞍趁晓班”的官场生活与“却穿蜡屐小游山”的游山生活进行对比,突出了诗人对游山的向往和对官场的倦怠。 借景抒情 :后两句通过描写山头草木因“玉节”曾行而生光彩,借自然之景抒发了对游山这一行为的赞美以及对自然山水的喜爱之情。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的情感。如“懒”“却”等词的使用,生动地表现出诗人...