和萧参议游岳麓八绝 其二

· 王炎

逐客当年出帝乡,不容踪迹到黄堂。
苍崖屐齿今安在,公独怀思未忍忘。

简要说明

这首诗围绕历史上被贬逐之人展开,借古抒怀。提及当年被贬之人不能进入黄堂,如今探寻其在苍崖留下的屐齿痕迹已不可得,表达了诗人的怀古之情以及对萧参议缅怀故人的理解与共鸣。

逐句注释

  • “逐客当年出帝乡”:
    • 字词:“逐客”,被贬逐的人;“帝乡”,指京城。
    • 句意:当年被贬逐的人离开了京城。
  • “不容踪迹到黄堂”:
    • 字词:“黄堂”,古代太守衙门中的正堂,这里可能代指官府等重要场所。
    • 句意:被贬之人不被允许让自己的踪迹进入官府之地。
  • “苍崖屐齿今安在”:
    • 字词:“苍崖”,青色的山崖;“屐齿”,木屐底部的齿,这里代指当年被贬之人留下的足迹。
    • 句意:当年在青色山崖上留下的屐齿痕迹如今在哪里呢。
  • “公独怀思未忍忘”:
    • 字词:“公”,指萧参议;“怀思”,怀念之情。
    • 句意:只有您独自怀着怀念之情,不忍心忘怀。

现代译文

当年被贬的人离开了京城,
连踪迹都不被允许进入官府。
青色山崖上当年的屐齿痕迹如今在哪,
只有您独自怀念而不忍遗忘。

创作背景

王炎生活在南宋时期。此诗是他和萧参议一同游览岳麓山时所作。南宋时期朝廷内部政治斗争复杂,有不少官员被贬逐。萧参议或许对历史上被贬的某位人物心怀敬意与怀念,在游览岳麓山时触景生情,王炎便写下此诗与之唱和,具体所指的“逐客”已难以确切知晓,但从诗中可看出应是一位曾被贬且在当地有一定影响力的人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古抒情:诗中通过叙述当年“逐客”的遭遇,引发对历史的感慨,进而抒发当下诗人与萧参议的情感,以古事寄寓今情。
    • 设问:“苍崖屐齿今安在”一句采用设问的手法,引发读者的思考,也增添了诗歌的悬念与韵味,强调了对过去踪迹难寻的感慨。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出怀古的深沉情感,用简洁的语句勾勒出历史与现实的交织。
  • 意境营造:通过对“逐客”经历、苍崖旧迹的描写,营造出一种沧桑、怀旧的意境。让人仿佛能看到当年被贬之人离开京城的落寞,以及如今故迹难寻的荒凉,体现出时间的流逝和历史的变迁,将诗人与萧参议的怀思之情融入其中,使整首诗充满了历史的厚重感。

常见问题

《和萧参议游岳麓八绝 其二》的作者和朝代是什么?

《和萧参议游岳麓八绝 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《和萧参议游岳麓八绝 其二》主要写了什么?

这首诗围绕历史上被贬逐之人展开,借古抒怀。提及当年被贬之人不能进入黄堂,如今探寻其在苍崖留下的屐齿痕迹已不可得,表达了诗人的怀古之情以及对萧参议缅怀故人的理解与共鸣。

《和萧参议游岳麓八绝 其二》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期。此诗是他和萧参议一同游览岳麓山时所作。南宋时期朝廷内部政治斗争复杂,有不少官员被贬逐。萧参议或许对历史上被贬的某位人物心怀敬意与怀念,在游览岳麓山时触景生情,王炎便写下此诗与之唱和,具体所指的“逐客”已难以确切知晓,但从诗中可看出应是一位曾被贬且在当地有一定影响力的人。

《和萧参议游岳麓八绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古抒情 :诗中通过叙述当年“逐客”的遭遇,引发对历史的感慨,进而抒发当下诗人与萧参议的情感,以古事寄寓今情。 设问 :“苍崖屐齿今安在”一句采用设问的手法,引发读者的思考,也增添了诗歌的悬念与韵味,强调了对过去踪迹难寻的感慨。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出怀古的深沉情感,用简洁的语句勾勒出历史与现实的交织...