这首诗是王炎为魏丞相所写挽诗中的第一首,高度赞扬了魏丞相高尚的节操、忠诚的品质和卓越的才能,表达了对他未能充分施展抱负、成就更大功业的惋惜之情。
魏丞相挽诗三首 其一
士论崇高节,宸心眷朴忠。
调元才玉铉,均佚即琳宫。
补衮嘉谋密,平衡道揆公。
惜哉当国浅,不及究成功。
调元才玉铉,均佚即琳宫。
补衮嘉谋密,平衡道揆公。
惜哉当国浅,不及究成功。
简要说明
逐句注释
- “士论崇高节,宸心眷朴忠”:
- 字词:“士论”,士人们的议论、评价;“高节”,高尚的节操;“宸心”,帝王的心意;“眷”,眷顾、看重;“朴忠”,朴实忠诚。
- 句意:士人们都高度评价魏丞相高尚的节操,帝王也很看重他的朴实忠诚。
- “调元才玉铉,均佚即琳宫”:
- 字词:“调元”,调和阴阳,指宰相处理国家大事;“玉铉”,鼎上的玉制耳柄,比喻三公等高位;“均佚”,使劳逸均衡,这里有退休之意;“琳宫”,道观,这里指退休后赋闲之所。
- 句意:魏丞相刚担任宰相之位处理国家大事,不久就退休赋闲了。
- “补衮嘉谋密,平衡道揆公”:
- 字词:“补衮”,补救帝王的过失;“嘉谋”,好的谋略;“平衡”,指处理事情公平合理;“道揆”,指法度、准则。
- 句意:魏丞相能秘密地向帝王进献补救过失的好谋略,处理事情遵循公平的法度。
- “惜哉当国浅,不及究成功”:
- 字词:“当国”,执政、主持国政;“究”,完成、实现。
- 句意:可惜魏丞相执政的时间太短,没能实现更大的功业。
现代译文
士人们都盛赞他高尚的节操,
帝王也眷顾他的朴实忠诚。
刚登上宰相之位处理国事,
不久就退居到道观中赋闲。
他能秘密进献补救的良策,
处事遵循着公平的法度。
可惜他执政的时间太短暂,
没能完成更大的丰功伟业。
创作背景
王炎生活在南宋时期。魏丞相可能是南宋朝廷中的一位重要官员。这首挽诗应是在魏丞相去世后所作,王炎通过此诗表达对魏丞相的敬重与惋惜之情。具体的创作时间需结合魏丞相的生平事迹进一步考证,但大致是在南宋复杂的政治局势下,朝廷官员的任用和仕途往往受到多种因素影响,魏丞相或许也因某些原因未能充分施展自己的才能。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直接赞美:诗中多处直接对魏丞相的品德和才能进行赞美,如“士论崇高节,宸心眷朴忠”“补衮嘉谋密,平衡道揆公”,让读者直接感受到魏丞相的高尚品质和卓越才能。
- 对比衬托:“调元才玉铉,均佚即琳宫”,将魏丞相刚担任重要职位与很快退休赋闲形成对比,突出了他仕途的短暂,更衬托出“惜哉当国浅,不及究成功”的惋惜之情。
- 语言特色:语言简洁庄重,用典恰当。“玉铉”“补衮”等词语的运用,增添了诗歌的文化内涵和典雅气质,同时又能准确地表达出诗人的情感和对魏丞相的评价。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对魏丞相的赞美之情,又有对他未能充分发挥才能的惋惜之意。诗人将这两种情感融合在诗句中,使诗歌具有很强的感染力,让读者能深刻体会到他对魏丞相的敬重和遗憾。
常见问题
《魏丞相挽诗三首 其一》的作者和朝代是什么?
《魏丞相挽诗三首 其一》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《魏丞相挽诗三首 其一》主要写了什么?
这首诗是王炎为魏丞相所写挽诗中的第一首,高度赞扬了魏丞相高尚的节操、忠诚的品质和卓越的才能,表达了对他未能充分施展抱负、成就更大功业的惋惜之情。
《魏丞相挽诗三首 其一》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期。魏丞相可能是南宋朝廷中的一位重要官员。这首挽诗应是在魏丞相去世后所作,王炎通过此诗表达对魏丞相的敬重与惋惜之情。具体的创作时间需结合魏丞相的生平事迹进一步考证,但大致是在南宋复杂的政治局势下,朝廷官员的任用和仕途往往受到多种因素影响,魏丞相或许也因某些原因未能充分施展自己的才能。
《魏丞相挽诗三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直接赞美 :诗中多处直接对魏丞相的品德和才能进行赞美,如“士论崇高节,宸心眷朴忠”“补衮嘉谋密,平衡道揆公”,让读者直接感受到魏丞相的高尚品质和卓越才能。 对比衬托 :“调元才玉铉,均佚即琳宫”,将魏丞相刚担任重要职位与很快退休赋闲形成对比,突出了他仕途的短暂,更衬托出“惜哉当国浅,不及究成功”的惋惜之情。 语言特色 :语言简洁庄重,用典恰当。...