这首诗围绕湘中景色展开,诗人借朝阳岩、冉水矶等地的秋景,表达了对唐代被贬永州的柳宗元的凭吊之情,感叹溪山虽美却无法挽留柳宗元归乡之心。
湘中杂咏十绝 其一
朝阳岩下莫云冷,冉水矶边秋树深。
欲吊元和柳司马,溪山无力挽归心。
欲吊元和柳司马,溪山无力挽归心。
简要说明
逐句注释
- “朝阳岩下暮云冷,冉水矶边秋树深”:
- 字词:“朝阳岩”,湖南永州的一处景点;“暮云”,傍晚的云;“冉水矶”,冉水岸边的石滩,冉水具体所指需结合当地地理情况,可能是永州附近的一条河流;“秋树深”,秋天的树木枝叶茂密幽深。
- 句意:傍晚时分,朝阳岩下的云朵带着丝丝寒意,冉水矶边的秋树显得格外幽深。
- “欲吊元和柳司马,溪山无力挽归心”:
- 字词:“吊”,凭吊;“元和”,唐宪宗年号,柳宗元在元和年间被贬为永州司马;“柳司马”,即柳宗元;“挽”,挽留。
- 句意:想要凭吊在元和年间被贬为司马的柳宗元,可惜这溪山虽然美丽,却没有力量挽留他回归故乡的心意。
现代译文
傍晚,朝阳岩下的云朵透着寒意,
冉水矶边的秋树一片幽深。
我想要凭吊那元和年间被贬的柳宗元,
可这溪山美景也无法留住他归乡的心。
创作背景
王炎生活于南宋时期,他来到湘中地区游览。柳宗元曾在唐元和年间被贬为永州司马,在永州留下了许多文学作品和事迹。王炎游览到永州的朝阳岩、冉水矶等地,联想到柳宗元的遭遇,于是创作此诗来凭吊这位唐代的文学家,表达对他被贬境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了朝阳岩下暮云、冉水矶边秋树的冷寂之景,营造出一种凄凉的氛围,为后两句凭吊柳宗元的情感做铺垫,景中含情。
- 用典:诗中提到“元和柳司马”,运用了柳宗元被贬永州的典故,使诗歌有了深厚的历史文化内涵,借古人之事抒发自己的感慨。
- 语言特色:语言简洁自然,用平实的文字描绘景色和表达情感。如“暮云冷”“秋树深”,简洁地勾勒出秋景的特点和氛围。
- 意境营造:通过对湘中秋天景色的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。后两句在这样的意境中表达凭吊之情,使诗歌的情感更加深沉,让人感受到诗人对柳宗元遭遇的同情以及对世事无常的感慨。
常见问题
《湘中杂咏十绝 其一》的作者和朝代是什么?
《湘中杂咏十绝 其一》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《湘中杂咏十绝 其一》主要写了什么?
这首诗围绕湘中景色展开,诗人借朝阳岩、冉水矶等地的秋景,表达了对唐代被贬永州的柳宗元的凭吊之情,感叹溪山虽美却无法挽留柳宗元归乡之心。
《湘中杂咏十绝 其一》的创作背景是什么?
王炎生活于南宋时期,他来到湘中地区游览。柳宗元曾在唐元和年间被贬为永州司马,在永州留下了许多文学作品和事迹。王炎游览到永州的朝阳岩、冉水矶等地,联想到柳宗元的遭遇,于是创作此诗来凭吊这位唐代的文学家,表达对他被贬境遇的感慨。
《湘中杂咏十绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了朝阳岩下暮云、冉水矶边秋树的冷寂之景,营造出一种凄凉的氛围,为后两句凭吊柳宗元的情感做铺垫,景中含情。 用典 :诗中提到“元和柳司马”,运用了柳宗元被贬永州的典故,使诗歌有了深厚的历史文化内涵,借古人之事抒发自己的感慨。 语言特色 :语言简洁自然,用平实的文字描绘景色和表达情感。如“暮云冷”“秋树深”,简洁地勾勒出秋...