即事

· 王炎

桑尽蚕皆茧,秧成麦已秋。
山云翻黑雨,溪树没黄流。
红粟方翔贵,苍生未病瘳。
茅茨烟不起,饱饭得无忧。

简要说明

这首诗描绘了农村的自然景象和社会现实,前两联写农事景象与暴雨成灾的自然状况,后两联则反映了粮食价格飞涨、百姓生活困苦的社会问题,表达了诗人对苍生疾苦的关切和忧虑。

逐句注释

  • “桑尽蚕皆茧,秧成麦已秋”:
    • 字词:“桑尽”,桑叶采完;“茧”,蚕吐丝结成的壳;“麦已秋”,麦子已经成熟可以收割。
    • 句意:桑叶采光了,蚕都结了茧,秧苗长成了,麦子也到了收获季节。
  • “山云翻黑雨,溪树没黄流”:
    • 字词:“翻”,翻腾;“没”,淹没;“黄流”,浑浊的水流。
    • 句意:山间乌云翻滚,降下了暴雨,溪边的树木被浑浊的洪水淹没。
  • “红粟方翔贵,苍生未病瘳”:
    • 字词:“红粟”,指米;“翔贵”,物价飞涨;“苍生”,百姓;“病瘳”,病愈,这里指生活困境得到改善。
    • 句意:粮食的价格正在飞涨,百姓的生活困苦还没有得到缓解。
  • “茅茨烟不起,饱饭得无忧”:
    • 字词:“茅茨”,茅草屋;“烟不起”,没有炊烟升起。
    • 句意:茅草屋里没有炊烟升起,百姓连吃饱饭都成问题,怎能没有忧愁呢。

现代译文

桑叶采光蚕已结成了茧,
秧苗长大麦子也已成熟。
山间乌云翻涌降下黑雨,
溪边树木被那浊流淹没。
粮食价格正在不断飞涨,
百姓苦难还未得到缓解。
茅草屋里不见炊烟升起,
吃饱饭这愿望哪能不愁。

创作背景

王炎生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,如土地兼并严重、自然灾害频繁等,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的灾年景象以及百姓的艰难处境可以推测,它可能是在一场自然灾害后,诗人目睹农村的惨状而作,以反映社会现实和百姓的疾苦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两联描绘了丰收在望的农事景象,而后两联则展现了粮食价格飞涨、百姓饥寒交迫的悲惨状况,前后形成鲜明对比,更突出了百姓生活的艰难和社会矛盾的尖锐。
    • 借景抒情:“山云翻黑雨,溪树没黄流”通过描绘暴雨成灾的景象,不仅写出了自然灾害的凶猛,也烘托出百姓生活的艰难处境和诗人内心的忧虑。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的文字描绘出农村的景象和百姓的生活状态,使读者能够直观地感受到社会现实。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、沉重的意境,从丰收的喜悦到灾年的困苦,从自然景象到社会现实,让读者深刻体会到百姓在自然灾害和社会问题双重压迫下的悲惨境遇,以及诗人对苍生的深切同情。

常见问题

《即事》的作者和朝代是什么?

《即事》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《即事》主要写了什么?

这首诗描绘了农村的自然景象和社会现实,前两联写农事景象与暴雨成灾的自然状况,后两联则反映了粮食价格飞涨、百姓生活困苦的社会问题,表达了诗人对苍生疾苦的关切和忧虑。

《即事》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,如土地兼并严重、自然灾害频繁等,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的灾年景象以及百姓的艰难处境可以推测,它可能是在一场自然灾害后,诗人目睹农村的惨状而作,以反映社会现实和百姓的疾苦。

《即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两联描绘了丰收在望的农事景象,而后两联则展现了粮食价格飞涨、百姓饥寒交迫的悲惨状况,前后形成鲜明对比,更突出了百姓生活的艰难和社会矛盾的尖锐。 借景抒情 :“山云翻黑雨,溪树没黄流”通过描绘暴雨成灾的景象,不仅写出了自然灾害的凶猛,也烘托出百姓生活的艰难处境和诗人内心的忧虑。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的文字描绘出...