赠李居士弃官为僧二绝 其二

· 王炎

遮寒破衲雪蒙头,笑我浪怀千岁忧。
解下腰包只如此,亦无莫莫与休休。

简要说明

这首诗主要描述了李居士弃官为僧后的形象与心态,通过对比自己的“浪怀千岁忧”,展现出李居士放下世俗财物后那种豁达、超脱的心境,表达了对李居士的赞赏之情。

逐句注释

  • “遮寒破衲雪蒙头”:
    • 字词:“破衲”,破旧的僧衣;“雪”,这里指白发。
    • 句意:李居士穿着破旧的僧衣来遮寒,白发像雪一样覆盖在头上。
  • “笑我浪怀千岁忧”:
    • 字词:“浪怀”,白白地怀有;“千岁忧”,长久的忧虑。
    • 句意:李居士笑着说我白白地怀有长久的忧虑。
  • “解下腰包只如此”:
    • 字词:“腰包”,这里代指世俗的财物。
    • 句意:李居士解下世俗的财物后就是现在这般模样。
  • “亦无莫莫与休休”:
    • 字词:“莫莫”,不清楚、糊里糊涂;“休休”,忧愁、烦恼。
    • 句意:他既没有糊里糊涂的状态,也没有忧愁烦恼。

现代译文

李居士身披破旧僧衣抵御寒冷,白发如雪覆盖在头上。
他笑着调侃我,白白地怀有长久的忧虑。
他解下世俗的财物后就是这般模样,
既没有糊里糊涂,也不再有忧愁烦恼。

创作背景

王炎生活在南宋时期。当时社会局势动荡,官场中充满了各种争斗与纷扰。李居士选择弃官为僧,远离世俗的喧嚣与烦恼。王炎与李居士相识,看到他的这一转变后,有感而发创作了这首诗,具体创作时间虽难以精确,但应是在李居士弃官为僧之后。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将李居士“无莫莫与休休”的超脱心境与自己“浪怀千岁忧”进行对比,突出了李居士弃官为僧后豁达、自在的状态,同时也流露出诗人对自身状态的反思。
    • 白描:通过“遮寒破衲雪蒙头”对李居士的外貌进行白描,简洁而生动地勾勒出一位清修僧人的形象,使读者能够直观地感受到他的生活状态。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗歌的情感与主旨。如“只如此”“亦无”等表述,简洁明了,体现出一种自然、率真的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、宁静豁达的意境。诗中描绘了李居士的形象和心态,让读者感受到他远离世俗烦恼后的自在与从容,同时也引发读者对于人生追求和生活态度的思考。

常见问题

《赠李居士弃官为僧二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《赠李居士弃官为僧二绝 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《赠李居士弃官为僧二绝 其二》主要写了什么?

这首诗主要描述了李居士弃官为僧后的形象与心态,通过对比自己的“浪怀千岁忧”,展现出李居士放下世俗财物后那种豁达、超脱的心境,表达了对李居士的赞赏之情。

《赠李居士弃官为僧二绝 其二》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期。当时社会局势动荡,官场中充满了各种争斗与纷扰。李居士选择弃官为僧,远离世俗的喧嚣与烦恼。王炎与李居士相识,看到他的这一转变后,有感而发创作了这首诗,具体创作时间虽难以精确,但应是在李居士弃官为僧之后。

《赠李居士弃官为僧二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将李居士“无莫莫与休休”的超脱心境与自己“浪怀千岁忧”进行对比,突出了李居士弃官为僧后豁达、自在的状态,同时也流露出诗人对自身状态的反思。 白描 :通过“遮寒破衲雪蒙头”对李居士的外貌进行白描,简洁而生动地勾勒出一位清修僧人的形象,使读者能够直观地感受到他的生活状态。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗歌的情...