陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其二

· 王炎

花暖不胜胡蝶狂,松间支径午阴凉。
沤麻别自有春色,鼻观同参佛土香。

简要说明

这首诗描绘了诗人陪留宰游灌溪后在县圃游玩时所见的春日景色,展现了花、蝶、松、麻等春日景象,传达出一种对自然春色的喜爱和悠然自得的心境,同时融入了些许佛禅意味。

逐句注释

  • “花暖不胜胡蝶狂”:
    • 字词:“不胜”,禁不住;“狂”,指蝴蝶飞舞活泼、欢快。
    • 句意:温暖的花朵盛开,引得蝴蝶禁不住欢快地飞舞。
  • “松间支径午阴凉”:
    • 字词:“支径”,小路;“午阴”,中午时松树的树荫。
    • 句意:松树林中的小路上,中午时分被树荫笼罩,十分凉爽。
  • “沤麻别自有春色”:
    • 字词:“沤麻”,将麻茎在水中浸泡以获取纤维;“春色”,这里指独特的春天景色和生机。
    • 句意:浸泡麻茎的地方也别有一番春天的生机与景色。
  • “鼻观同参佛土香”:
    • 字词:“鼻观”,指嗅觉;“参”,领悟;“佛土香”,佛国净土的香气,这里是一种富有禅意的表达。
    • 句意:用嗅觉去感受,如同领悟到了佛国净土的香气。

现代译文

温暖的花朵盛开,蝴蝶欢快地飞舞不停,
松林中的小路上,中午的树荫带来清凉。
浸泡麻茎的地方也有别样的春日生机,
用鼻子去感受,仿佛领悟到佛土的芳香。

创作背景

王炎生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知是诗人陪同留宰游览灌溪后,回到县圃游玩时所作。当时正值春日,县圃及周边的自然景色引发了诗人的创作灵感,使其写下这组绝句来记录此次游玩的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:诗中前两句“花暖不胜胡蝶狂,松间支径午阴凉”是从视觉角度描绘花朵、蝴蝶、松间小径和树荫等春日景象;后两句“沤麻别自有春色,鼻观同参佛土香”则从嗅觉入手,让读者感受到独特的气息,使诗歌的描写更加立体。
    • 动静结合:“花暖不胜胡蝶狂”描写了蝴蝶飞舞的动态场景,而“松间支径午阴凉”展现出松间小路的静谧,动静相衬,增添了诗歌的美感和层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出一幅幅生动的画面。如“不胜”“别有”等词语的使用,自然地表现出景色的特点和诗人的感受。
  • 意境营造:通过对花、蝶、松、麻等春日元素的描写,营造出一种宁静、祥和且富有生机的春日意境。最后一句将自然之景与佛禅意味相融合,使整首诗在描绘自然景色的基础上,增添了一份空灵和禅意,让读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人内心的宁静与对自然、禅意的领悟。

常见问题

《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其二》的作者和朝代是什么?

《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人陪留宰游灌溪后在县圃游玩时所见的春日景色,展现了花、蝶、松、麻等春日景象,传达出一种对自然春色的喜爱和悠然自得的心境,同时融入了些许佛禅意味。

《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其二》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知是诗人陪同留宰游览灌溪后,回到县圃游玩时所作。当时正值春日,县圃及周边的自然景色引发了诗人的创作灵感,使其写下这组绝句来记录此次游玩的所见所感。

《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :诗中前两句“花暖不胜胡蝶狂,松间支径午阴凉”是从视觉角度描绘花朵、蝴蝶、松间小径和树荫等春日景象;后两句“沤麻别自有春色,鼻观同参佛土香”则从嗅觉入手,让读者感受到独特的气息,使诗歌的描写更加立体。 动静结合 :“花暖不胜胡蝶狂”描写了蝴蝶飞舞的动态场景,而“松间支径午阴凉”展现出松间小路的静谧,动静相衬,增添了诗歌的美感和层...