山行二绝 其二

· 王炎

尽日扶舆度乱山,石根古涧水潺潺。
孤烟时傍翠微起,疑在新安道路间。

简要说明

这首诗描绘了诗人整日乘坐轿子穿行于乱山之中的所见所闻,展现了山间古涧流水、孤烟升起的清幽景色,最后由眼前之景引发联想,仿佛置身于新安的道路间,表达了诗人对山间美景的喜爱和陶醉之情。

逐句注释

  • “尽日扶舆度乱山”:
    • 字词:“尽日”,整日;“扶舆”,指轿子;“度”,穿越;“乱山”,形容山峦起伏、错落。
    • 句意:整日坐在轿子里穿越那错落起伏的山峦。
  • “石根古涧水潺潺”:
    • 字词:“石根”,石头的根部,这里指山涧边的石头;“古涧”,古老的山涧;“潺潺”,形容水流声。
    • 句意:山涧边石头下古老的山涧中,溪水潺潺流淌。
  • “孤烟时傍翠微起”:
    • 字词:“孤烟”,一缕炊烟;“傍”,靠近;“翠微”,青翠的山色,这里指青山。
    • 句意:一缕炊烟不时地从青山旁升起。
  • “疑在新安道路间”:
    • 字词:“疑”,怀疑,仿佛;“新安”,地名。
    • 句意:仿佛自己正行走在新安的道路上。

现代译文

整日坐在轿子里穿越那重重叠叠的山峦,
山涧边石头下的溪水潺潺地流淌着。
一缕炊烟不时地从青山旁袅袅升起,
我仿佛置身于新安的道路之间。

创作背景

王炎生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次出行途中,于山中行进时有感而发。或许是山间的景色与他记忆中的新安道路景色有相似之处,从而引发了他的联想与创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“石根古涧水潺潺”是听觉描写,通过潺潺的水流声让读者感受到山间的灵动;“孤烟时傍翠微起”是视觉描写,描绘出青山旁升起孤烟的画面,视听结合,全方位地展现了山间景色。
    • 联想想象:最后一句“疑在新安道路间”,诗人由眼前的山间景色联想到新安的道路,拓宽了诗歌的意境,使读者也能随着诗人的思绪跨越空间。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,用简洁的文字描绘出了生动的画面。如“潺潺”一词,形象地表现出溪水流动的声音,给人以如临其境之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。乱山、古涧、孤烟等意象组合在一起,勾勒出一幅宁静的山间行旅图,让读者感受到诗人在山行过程中的闲适与惬意,以及对美景的深深陶醉。

常见问题

《山行二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《山行二绝 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《山行二绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人整日乘坐轿子穿行于乱山之中的所见所闻,展现了山间古涧流水、孤烟升起的清幽景色,最后由眼前之景引发联想,仿佛置身于新安的道路间,表达了诗人对山间美景的喜爱和陶醉之情。

《山行二绝 其二》的创作背景是什么?

王炎生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次出行途中,于山中行进时有感而发。或许是山间的景色与他记忆中的新安道路景色有相似之处,从而引发了他的联想与创作灵感。

《山行二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“石根古涧水潺潺”是听觉描写,通过潺潺的水流声让读者感受到山间的灵动;“孤烟时傍翠微起”是视觉描写,描绘出青山旁升起孤烟的画面,视听结合,全方位地展现了山间景色。 联想想象 :最后一句“疑在新安道路间”,诗人由眼前的山间景色联想到新安的道路,拓宽了诗歌的意境,使读者也能随着诗人的思绪跨越空间。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,用...