至灌溪予瓌老二首 其二

· 王炎

食肉定知非虎颈,腾身自笑不鸢肩。
相逢莫话青云事,借我清风一枕眠。

简要说明

这首诗表达了诗人看淡功名利禄、向往闲适生活的情感。诗人自嘲自己既无富贵之相,也无腾达之能,劝友人莫谈青云之事,只希望能借得清风享受安枕之眠。

逐句注释

  • “食肉定知非虎颈,腾身自笑不鸢肩”:
    • 字词:“食肉”,旧时指享有厚禄、做高官;“虎颈”,传说虎颈者有富贵之相;“腾身”,指飞黄腾达;“鸢肩”,两肩上耸,像鸱鸟栖止时的样子,古人认为鸢肩是飞黄腾达之相。
    • 句意:我知道自己肯定没有虎颈那样的富贵之相,也自嘲自己没有鸢肩那样飞黄腾达的福分。
  • “相逢莫话青云事,借我清风一枕眠”:
    • 字词:“青云事”,指仕途显达之事;“清风”,象征闲适、宁静的氛围。
    • 句意:我们相逢时就不要谈论仕途显达的事情了,给我一片清风让我安稳地睡上一觉吧。

现代译文

我知道自己没有虎颈般的富贵相,
自嘲也没有鸢肩那样能飞黄腾达。
相逢时就别再谈仕途显达的事了,
借我一阵清风让我安心睡上一觉。

创作背景

王炎生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场充满竞争与倾轧。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在经历了一些世事之后,对功名利禄有了新的认识。可能是在与友人相聚时,有感而发写下此诗,表达自己远离官场纷扰、追求宁静生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 自嘲:诗中“食肉定知非虎颈,腾身自笑不鸢肩”运用自嘲的手法,以没有富贵之相和腾达之能来表明自己对功名利禄的不在意,使情感表达更加深沉而真实。
    • 直抒胸臆:“相逢莫话青云事,借我清风一枕眠”直接表达了诗人不想谈论仕途之事,只想享受宁静生活的愿望,情感直白而强烈。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的心境和情感。
  • 意境营造:通过“清风一枕眠”营造出一种宁静、闲适的意境,与前面自嘲的表述形成对比,更凸显出诗人对宁静生活的向往和对功名利禄的淡泊。

常见问题

《至灌溪予瓌老二首 其二》的作者和朝代是什么?

《至灌溪予瓌老二首 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《至灌溪予瓌老二首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人看淡功名利禄、向往闲适生活的情感。诗人自嘲自己既无富贵之相,也无腾达之能,劝友人莫谈青云之事,只希望能借得清风享受安枕之眠。

《至灌溪予瓌老二首 其二》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场充满竞争与倾轧。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在经历了一些世事之后,对功名利禄有了新的认识。可能是在与友人相聚时,有感而发写下此诗,表达自己远离官场纷扰、追求宁静生活的心境。

《至灌溪予瓌老二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 自嘲 :诗中“食肉定知非虎颈,腾身自笑不鸢肩”运用自嘲的手法,以没有富贵之相和腾达之能来表明自己对功名利禄的不在意,使情感表达更加深沉而真实。 直抒胸臆 :“相逢莫话青云事,借我清风一枕眠”直接表达了诗人不想谈论仕途之事,只想享受宁静生活的愿望,情感直白而强烈。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的...