这首诗描绘了诗人在平江道中的所见所闻,展现了旅途中山间的自然美景和宁静氛围。表达了诗人对这种清幽环境的喜爱,以及对世俗生活的厌倦,最后流露出对前路的迷茫。
平江道中
笋舆踏瘦石,挥汗日亭午。
山断忽眼明,人家住溪浒。
解衣近绿阴,隔枝鸟相语。
好风送凉来,坐久失畏暑。
潭潭一水绿,可以浣尘土。
樵歌响空谷,渔艇散前浦。
丘壑太寂寥,从俗祇自苦。
征夫问前途,欲往空顾伫。
山断忽眼明,人家住溪浒。
解衣近绿阴,隔枝鸟相语。
好风送凉来,坐久失畏暑。
潭潭一水绿,可以浣尘土。
樵歌响空谷,渔艇散前浦。
丘壑太寂寥,从俗祇自苦。
征夫问前途,欲往空顾伫。
简要说明
逐句注释
- “笋舆踏瘦石,挥汗日亭午”:
- 字词:“笋舆”,竹轿;“亭午”,正午。
- 句意:乘坐竹轿在嶙峋的石头上前行,到了正午时分热得挥汗如雨。
- “山断忽眼明,人家住溪浒”:
- 字词:“山断”,山峦断开处;“溪浒”,溪边。
- 句意:山峦断开处眼前突然一亮,看见有人家住在溪边。
- “解衣近绿阴,隔枝鸟相语”:
- 字词:“绿阴”,绿树的阴凉。
- 句意:解开衣服靠近绿树的阴凉处,隔着树枝能听到鸟儿相互啼叫。
- “好风送凉来,坐久失畏暑”:
- 字词:“畏暑”,害怕暑热。
- 句意:一阵好风送来凉爽,坐的时间久了便不再害怕暑热。
- “潭潭一水绿,可以浣尘土”:
- 字词:“潭潭”,水深的样子;“浣”,洗。
- 句意:一潭碧绿的水,可以洗去身上的尘土。
- “樵歌响空谷,渔艇散前浦”:
- 字词:“樵歌”,樵夫的歌声;“浦”,水边。
- 句意:樵夫的歌声在空谷中回响,渔船在前面的水边分散开来。
- “丘壑太寂寥,从俗祇自苦”:
- 字词:“丘壑”,这里指山间;“从俗”,追随世俗。
- 句意:山间如此寂寥清幽,追随世俗只会让自己痛苦。
- “征夫问前途,欲往空顾伫”:
- 字词:“征夫”,远行的人,这里指诗人自己;“顾伫”,徘徊不前。
- 句意:我询问前方的路途,想要前往却只能徒然地徘徊犹豫。
现代译文
乘坐竹轿在瘦石上前行,
正午时分热得汗水直流。
山峦断开处眼前豁然开朗,
溪边住着几户人家。
解开衣服靠近绿树阴凉,
隔着树枝鸟儿相互欢唱。
一阵好风送来丝丝凉意,
坐久了便不再惧怕暑热。
一潭碧绿的水清澈见底,
可以洗去身上的尘埃。
樵夫歌声在空谷中回荡,
渔船在前面的水边散开。
山间如此寂寥清幽,
追随世俗只会自寻苦恼。
我询问前方的路程,
想要前往却又徘徊迷茫。
创作背景
王炎生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途之中所作。南宋时期社会局势动荡,文人在这样的背景下往往会在自然中寻求心灵的慰藉,王炎在平江道中的所见所感触发了他对自然与世俗的思考,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移步换景:诗人按照行程顺序,依次描写了在山间乘坐竹轿、看到溪边人家、在绿荫下乘凉、听到樵歌渔唱等场景,随着脚步的移动展现出不同的画面,使读者仿佛身临其境。
- 动静结合:“解衣近绿阴,隔枝鸟相语”中,“解衣”“近绿阴”是静态描写,“鸟相语”是动态描写;“樵歌响空谷,渔艇散前浦”中,“樵歌”是动态,“空谷”是静态,动静结合,增添了画面的生动感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“挥汗日亭午”“坐久失畏暑”等语句,用直白的语言描绘出真实的感受,却又不失诗意。
- 意境营造:通过对山间自然景色和生活场景的描写,营造出一种清幽、宁静、寂寥的意境。诗的前半部分着重写景,后半部分抒情,情景交融,将诗人对自然的喜爱和对世俗的厌倦之情融入到所描绘的景色之中,最后对前途的迷茫也进一步深化了这种意境。
常见问题
《平江道中》的作者和朝代是什么?
《平江道中》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《平江道中》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在平江道中的所见所闻,展现了旅途中山间的自然美景和宁静氛围。表达了诗人对这种清幽环境的喜爱,以及对世俗生活的厌倦,最后流露出对前路的迷茫。
《平江道中》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途之中所作。南宋时期社会局势动荡,文人在这样的背景下往往会在自然中寻求心灵的慰藉,王炎在平江道中的所见所感触发了他对自然与世俗的思考,从而创作了此诗。
《平江道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移步换景 :诗人按照行程顺序,依次描写了在山间乘坐竹轿、看到溪边人家、在绿荫下乘凉、听到樵歌渔唱等场景,随着脚步的移动展现出不同的画面,使读者仿佛身临其境。 动静结合 :“解衣近绿阴,隔枝鸟相语”中,“解衣”“近绿阴”是静态描写,“鸟相语”是动态描写;“樵歌响空谷,渔艇散前浦”中,“樵歌”是动态,“空谷”是静态,动静结合,增添了画面的生动感。...