秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其五

· 王炎

我家南溪上,老屋四立壁。
俗子呼不来,巷无车马迹。
公庭有将迎,未免眼青白。
陈徐臭味同,吾获双拱璧。
拂我榻上尘,与君商六籍。

简要说明

这首诗主要描述了诗人居住环境的清幽,表达对世俗之人的不屑,同时对陈巽叔和徐伯老这两位志同道合的友人极为珍视,最后展现出与友人一起探讨经典的期待之情。

逐句注释

  • “我家南溪上,老屋四立壁”:
    • 字词:“四立壁”,形容家中贫穷,一无所有,出自《史记·司马相如列传》“家居徒四壁立”。
    • 句意:我家住在南溪边上,老旧的屋子空荡荡,只有四面墙壁。
  • “俗子呼不来,巷无车马迹”:
    • 字词:“俗子”,指平庸、见识浅陋的人;“车马迹”,指车马留下的痕迹,代指访客。
    • 句意:那些庸俗之人不会来拜访我,街巷里也没有车马往来的痕迹。
  • “公庭有将迎,未免眼青白”:
    • 字词:“公庭”,指官府办公的地方;“将迎”,迎来送往;“眼青白”,即青眼和白眼。青眼表示对人喜爱或尊重,白眼表示轻视或厌恶。
    • 句意:在官府里迎来送往应酬时,面对那些人难免会流露出轻视或厌恶的神情。
  • “陈徐臭味同,吾获双拱璧”:
    • 字词:“陈徐”,指陈巽叔和徐伯老;“臭味同”,指气味相投,志趣相同;“拱璧”,大璧,泛指珍宝。
    • 句意:陈巽叔和徐伯老与我志趣相投,我能结识他们就如同得到了两块稀世珍宝。
  • “拂我榻上尘,与君商六籍”:
    • 字词:“榻”,床榻;“商”,商讨、研讨;“六籍”,即六经,指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典。
    • 句意:我拂去床榻上的灰尘,准备与你们一起研讨六经。

现代译文

我家住在南溪的旁边,
破旧的屋子只有四面墙壁。
庸俗的人不会来我这里,
街巷中没有车马的踪迹。
在官府迎来送往的应酬,
难免对那些人冷眼相对。
陈巽叔和徐伯老与我投缘,
我能结识他们如获珍宝。
我拂去榻上的灰尘,
准备和你们研讨六经。

创作背景

王炎生活于南宋时期,当时社会局势复杂,官场也多有污浊。诗人可能因不满官场的庸俗与应酬,更向往一种清净、有知音相伴探讨学问的生活。这首诗可能是在他经历了一些官场事务后,对友人表达自己的心境与期待和友人相聚交流的心情时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“俗子呼不来,巷无车马迹”的清幽环境与“公庭有将迎”的官场应酬形成鲜明对比,突出诗人对世俗官场的厌恶和对清净生活的喜爱。
    • 比喻:“吾获双拱璧”将陈巽叔和徐伯老比作双拱璧,形象地表达了诗人对这两位志同道合友人的珍视。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出生活场景和自己的心境,如“我家南溪上,老屋四立壁”直白地写出居住环境的简陋,却蕴含着一种淡泊的意味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且充满期待的意境。前四句描绘出一个远离世俗喧嚣的居住环境,中间两句表达对官场的态度,后三句则展现出对与友人相聚研讨学问的期待,使读者能感受到诗人内心的宁静与对精神交流的渴望。

常见问题

《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其五》的作者和朝代是什么?

《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其五》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其五》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人居住环境的清幽,表达对世俗之人的不屑,同时对陈巽叔和徐伯老这两位志同道合的友人极为珍视,最后展现出与友人一起探讨经典的期待之情。

《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其五》的创作背景是什么?

王炎生活于南宋时期,当时社会局势复杂,官场也多有污浊。诗人可能因不满官场的庸俗与应酬,更向往一种清净、有知音相伴探讨学问的生活。这首诗可能是在他经历了一些官场事务后,对友人表达自己的心境与期待和友人相聚交流的心情时所作。

《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“俗子呼不来,巷无车马迹”的清幽环境与“公庭有将迎”的官场应酬形成鲜明对比,突出诗人对世俗官场的厌恶和对清净生活的喜爱。 比喻 :“吾获双拱璧”将陈巽叔和徐伯老比作双拱璧,形象地表达了诗人对这两位志同道合友人的珍视。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出生活场景和自己的心境,如“我家南溪上,老屋四立壁”直白地写出居住环境...