这首诗主要描绘了秋天的景象,抒发了诗人在秋日的心境。诗中展现了诗人在公务之余的闲适生活,表达了他无心于仕途高远,钟情于山水丘壑的情怀,同时也流露出对时光流逝的感慨,最后点明在凉夜中以读书自乐。
秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其一
西风脱数叶,木末秋有声。
团扇内箧中,肃肃庭户清。
公退颇无事,解衣坐东荣。
本乏霄汉心,未断丘壑情。
日月不肯留,夺我双鬓青。
陈编堪解颐,凉夜亲短檠。
团扇内箧中,肃肃庭户清。
公退颇无事,解衣坐东荣。
本乏霄汉心,未断丘壑情。
日月不肯留,夺我双鬓青。
陈编堪解颐,凉夜亲短檠。
简要说明
逐句注释
- “西风脱数叶,木末秋有声”:
- 字词:“西风”,指秋风;“木末”,树梢。
- 句意:秋风拂过,吹落了几片树叶,树梢间传来秋天的声响。
- “团扇内箧中,肃肃庭户清”:
- 字词:“团扇”,圆形有柄的扇子,多为女子所用;“内”,同“纳”,放入;“箧”,箱子;“肃肃”,形容风声。
- 句意:团扇被收进了箱子里,庭院中风声飒飒,显得格外清幽。
- “公退颇无事,解衣坐东荣”:
- 字词:“公退”,办公完毕;“东荣”,房屋的东檐,这里指东边的屋檐下。
- 句意:办公结束后没什么事情,解开衣裳坐在东边的屋檐下。
- “本乏霄汉心,未断丘壑情”:
- 字词:“霄汉心”,指高远的志向,想要飞黄腾达的心思;“丘壑情”,对山水自然的喜爱之情。
- 句意:本来就没有追求高远仕途的心思,对山水自然的喜爱之情也未曾断绝。
- “日月不肯留,夺我双鬓青”:
- 字词:“日月”,指时间;“双鬓青”,两鬓的黑发。
- 句意:时间不肯停留,夺走了我两鬓的黑发。
- “陈编堪解颐,凉夜亲短檠”:
- 字词:“陈编”,旧书;“解颐”,开颜欢笑;“短檠”,矮的灯架,这里指灯。
- 句意:旧书能够让人开颜欢笑,在这凉爽的夜晚,我亲近着灯光读书。
现代译文
秋风起,吹落了几片树叶,
树梢间传来秋天的声响。
团扇被收进了箱子里,
庭院中风声飒飒,一片清幽。
办公结束后没什么事,
解开衣裳坐在东边屋檐下。
我本就没有追求仕途的心,
对山水自然的喜爱从未断绝。
时间不肯停留,
夺走了我两鬓的黑发。
旧书能让人开怀,
凉爽的夜晚我伴着灯光读书。
创作背景
王炎生活在南宋时期,一生沉沦下僚,他虽有一定的抱负,但仕途并不顺遂。这首诗创作时间不详,但从诗中可以看出是他在日常公务生活中的有感而发。当时正值秋天,秋景引发了他内心对时光、对人生的感慨,于是写下此诗寄给友人陈巽叔和徐伯老,以表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句通过描写秋风、落叶、团扇、庭院风声等秋景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后文抒发情感奠定了基调。诗人借秋景来表达自己内心的感慨。
- 直抒胸臆:“本乏霄汉心,未断丘壑情”直接表明自己无心仕途,钟情山水的心境;“日月不肯留,夺我双鬓青”则直白地抒发了对时光流逝的无奈和感慨。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。诗人用简洁的文字描绘出秋天的景象和自己的生活状态,没有过多的修饰,但却能真切地传达出内心的情感。如“西风脱数叶,木末秋有声”,寥寥数语就将秋天的气息展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适又略带忧伤的意境。秋夜的庭院,诗人坐在屋檐下,伴着灯光阅读旧书,画面宁静而清幽。然而,时光流逝的感慨又为这意境增添了一抹忧伤的色彩,使读者能够深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其一》的作者和朝代是什么?
《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其一》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其一》主要写了什么?
这首诗主要描绘了秋天的景象,抒发了诗人在秋日的心境。诗中展现了诗人在公务之余的闲适生活,表达了他无心于仕途高远,钟情于山水丘壑的情怀,同时也流露出对时光流逝的感慨,最后点明在凉夜中以读书自乐。
《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其一》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期,一生沉沦下僚,他虽有一定的抱负,但仕途并不顺遂。这首诗创作时间不详,但从诗中可以看出是他在日常公务生活中的有感而发。当时正值秋天,秋景引发了他内心对时光、对人生的感慨,于是写下此诗寄给友人陈巽叔和徐伯老,以表达自己的心境。
《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描写秋风、落叶、团扇、庭院风声等秋景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后文抒发情感奠定了基调。诗人借秋景来表达自己内心的感慨。 直抒胸臆 :“本乏霄汉心,未断丘壑情”直接表明自己无心仕途,钟情山水的心境;“日月不肯留,夺我双鬓青”则直白地抒发了对时光流逝的无奈和感慨。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂。诗人用简洁的文字...