这首诗主要表达了诗人在乾坤动荡之际的感慨。诗中体现了友人的赏识,回顾了自己与笔墨的情谊,也谈及对金钱的态度,最后以梅柳报春展现出一种乐观与对未来的期许。
和韩毅伯韵三首 其三
万里乾坤尚侧身,诸公青眼拂埃尘。
平生毛颖义相许,今日方兄情稍亲。
信有朱弦能使鬼,肯将拱璧暗投人。
不妨岁晚留行色,梅柳梢头已报春。
平生毛颖义相许,今日方兄情稍亲。
信有朱弦能使鬼,肯将拱璧暗投人。
不妨岁晚留行色,梅柳梢头已报春。
简要说明
逐句注释
- “万里乾坤尚侧身”:
- 字词:“乾坤”,天地、世界;“侧身”,表示处境不安、谨慎小心。
- 句意:在这广阔的天地之间,自己仍然处于不安的境地。
- “诸公青眼拂埃尘”:
- 字词:“青眼”,相传阮籍能为青白眼,对所器重的人,眼睛正视,眼珠在中间,为青眼;“拂埃尘”,有赏识、提拔之意。
- 句意:各位贤能之人对自己赏识有加,为自己拂去尘埃(即给予关照)。
- “平生毛颖义相许”:
- 字词:“毛颖”,毛笔的代称,出自韩愈《毛颖传》,以拟人的手法写毛笔的故事;“义相许”,以情义相待。
- 句意:一生都与毛笔以情义相交。
- “今日方兄情稍亲”:
- 字词:“方兄”,指钱,因古时铜钱外圆内方,故有此戏称。
- 句意:如今和金钱的关系稍微亲近了一些(可能指生活中对金钱有了更多需求)。
- “信有朱弦能使鬼”:
- 字词:“朱弦”,指琴,此处可能暗示才华、技艺;“能使鬼”,有“有钱能使鬼推磨”之意,这里可理解为凭借才华能有一定作为。
- 句意:确实相信凭借自己的才华能够有所作为。
- “肯将拱璧暗投人”:
- 字词:“拱璧”,大璧,泛指珍贵之物,这里比喻自己的才华;“暗投人”,把珍贵的东西暗中送给别人,有怀才不遇、明珠暗投之意。
- 句意:怎肯将自己的才华毫无价值地奉献给不赏识自己的人呢。
- “不妨岁晚留行色”:
- 字词:“岁晚”,年末、晚年;“留行色”,停下脚步、暂作停留。
- 句意:到了年末或者人生的晚年,不妨暂时停留一下。
- “梅柳梢头已报春”:
- 字词:“梅柳”,梅花和柳树,是春天的象征。
- 句意:梅花和柳树的枝头已经传递出春天到来的消息。
现代译文
在这万里的天地间我仍处境不安,
幸得诸位贤能赏识为我拂去尘埃。
一生都与毛笔以情义彼此相待,
如今和金钱的关系也稍有亲近。
确实相信才华能让自己有所作为,
怎肯把才华随意献给不懂的人。
年末或晚年不妨停下脚步稍作停留,
看那梅柳枝头已传来春天的讯息。
创作背景
王炎生活在南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷偏安江南,民族矛盾和阶级矛盾交织。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“万里乾坤尚侧身”可以推测,诗人可能处于一个动荡不安的时期,自身境遇也并不顺遂。“诸公青眼拂埃尘”或许暗示有友人对他赏识和帮助,使他在困境中得到一些慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“青眼”“毛颖”“方兄”等典故,使诗歌内涵更加丰富,语言更加典雅。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和想法,如用“毛颖”体现自己与笔墨的情谊,用“青眼”表明友人的赏识。
- 对比映衬:“平生毛颖义相许”与“今日方兄情稍亲”形成对比,体现出诗人生活状态的变化,过去更注重精神层面的追求,如今对物质也有了一定的关注。
- 语言特色:语言较为典雅,善用比喻和代称,如以“毛颖”代毛笔,“方兄”代金钱,使诗歌富有文化韵味。同时,诗句对仗工整,如“平生毛颖义相许,今日方兄情稍亲”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:诗的前六句营造出一种在困境中仍坚守自我、不甘埋没的意境,诗人虽处境不安,但凭借友人赏识和自身才华,对未来仍有期待。最后两句“不妨岁晚留行色,梅柳梢头已报春”则营造出一种乐观、充满希望的意境,以梅柳报春暗示困境即将过去,新的希望即将到来。
常见问题
《和韩毅伯韵三首 其三》的作者和朝代是什么?
《和韩毅伯韵三首 其三》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《和韩毅伯韵三首 其三》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在乾坤动荡之际的感慨。诗中体现了友人的赏识,回顾了自己与笔墨的情谊,也谈及对金钱的态度,最后以梅柳报春展现出一种乐观与对未来的期许。
《和韩毅伯韵三首 其三》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷偏安江南,民族矛盾和阶级矛盾交织。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“万里乾坤尚侧身”可以推测,诗人可能处于一个动荡不安的时期,自身境遇也并不顺遂。“诸公青眼拂埃尘”或许暗示有友人对他赏识和帮助,使他在困境中得到一些慰藉。
《和韩毅伯韵三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“青眼”“毛颖”“方兄”等典故,使诗歌内涵更加丰富,语言更加典雅。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和想法,如用“毛颖”体现自己与笔墨的情谊,用“青眼”表明友人的赏识。 对比映衬 :“平生毛颖义相许”与“今日方兄情稍亲”形成对比,体现出诗人生活状态的变化,过去更注重精神层面的追求,如今对物质也有了一定的关注。 语言特...